[ سوره البينة ( 98 ) : آيات 1 تا 8 ]
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتابِ وَ الْمُشْرِكِينَ مُنْفَكِّينَ حَتَّى تَأْتِيَهُمُ الْبَيِّنَةُ ( 1 ) رَسُولٌ مِنَ اللَّهِ يَتْلُوا صُحُفاً مُطَهَّرَةً ( 2 ) فِيها كُتُبٌ قَيِّمَةٌ ( 3 ) وَ ما تَفَرَّقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتابَ إِلاَّ مِنْ بَعْدِ ما جاءَتْهُمُ الْبَيِّنَةُ ( 4 )
وَ ما أُمِرُوا إِلاَّ لِيَعْبُدُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ حُنَفاءَ وَ يُقِيمُوا الصَّلاةَ وَ يُؤْتُوا الزَّكاةَ وَ ذلِكَ دِينُ الْقَيِّمَةِ ( 5 ) إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتابِ وَ الْمُشْرِكِينَ فِي نارِ جَهَنَّمَ خالِدِينَ فِيها أُولئِكَ هُمْ شَرُّ الْبَرِيَّةِ ( 6 ) إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ أُولئِكَ هُمْ خَيْرُ الْبَرِيَّةِ ( 7 ) جَزاؤُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ خالِدِينَ فِيها أَبَداً رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَ رَضُوا عَنْهُ ذلِكَ لِمَنْ خَشِيَ رَبَّهُ ( 8 )
( ترجمه )
بنام ايزد هستى بخش صاحب رحمت عام و خاص
كفّار از اهل كتاب و مشركين ( از خطا و عصيان ) دست برنمىداشتند تا اينكه بيايد آنان را برهانى روشن ،
پيمبرى از جانب خدا كه بخواند بر آنها نامهاى پاك و پاكيزه ،
كه در آنها نوشتهايى است درست و محكم ،
و اهل كتاب متفرق نشدند ( و بيراهه نرفتند ) مگر پس از آنى كه آمد آنان را بيّنه روشن ،
و مأمور نگشتند مگر اينكه بطور خلوص عبادت نمايند خدا را ( و عبادت را مخصوص به حق گردانند ) و بپاى دارند نماز را و زكات مال خودشان را بدهند و اين دينى است حق و پاينده ،
محققا آنهايى كه كافر شدند ( و از طريق حق و حقيقت