آنجا ناتوان شده بودند ، هر چه بگشايد ، از آن او باشد . سه طايفه از طوايف يونانى ، متصرفات روم را تقسيم كردند . اين سه عبارت بودند از ابيون و شوانيون و فندلس . و اندلس از نام فندلس بدين نام خوانده شده . پيش از فندلسها ، در اين سرزمين ، اربارىها ، از فرزندان طوال ، پسر يافث كه از برادران انطاليس بودند ، زندگى مىكردند . اينان پس از طوفان در آنجا مسكن - گزيده بودند و بعدا به اطاعت روميان درآمدند تا آنگاه كه طوالع يونانىها ، به هنگام تصرف شهر رم به وسيلهء قوطها ، بدانجا درآمدند و بر امتهايى كه از فرزندان طوال در آنجا بودند ، غلبه يافتند .
بعضى مىگويند كه اين طوالع ، همه از فرزندان طوال پسر يافث هستند نه از يونانىها . اين طوالع سرزمين روميان را ميان خود تقسيم كردند : جليقيه ، از آن فندلس شد و لشبونه و مارده و طليطله و مرسيه از آن شوانش كه از اشرافشان بودند و اشبيليه و قرطبه و جيان و طالعه از آن ابيق كه فرمانروايشان عندريقش ، برادر لشيقش بود ، و او در هنگام لشكركشى قوطها به شهر رم ، چهل سال در آن مقام بوده بود و پس از اطفانش ، پادشاه ديگرى به نام طشريك بر آنان حكم مىرانده ، كه روميان او را كشتند و ماسته ، به جاى او نشست . مدت پادشاهى ماسته سه سال بود . او خواهر خود را به طودوسيوس ، پادشاه روميان ، به زنى داد و با او چنين مصالحه كرد كه هر چه از اندلس گرفته ، از آن او باشد .
چون ماسته بمرد ، لزريق جانشين او شد . سيزده سال پادشاهى كرد . او به اندلس لشكر كشيد و پادشاهانش را كشت و طوايفى را كه در آنجا بود ، از آنجا براند . پس به طنجه حملهور شدند و بر بلاد بربر غلبه يافتند و بربرهايى را كه در سواحل بودند و سر به فرمان قسطنطين داشتند ، به اطاعت خود درآوردند و هشتاد سال يعنى تا ظهور دولت يستنيانوس در آنجا بودند .
سپس طوريق پادشاه قوط در اندلس بمرد و به جاى او ( ) [ 1 ] نشست و هفده سال پادشاهى كرد . بسكتس يكى از طوايف قوط به خلاف او برخاست ولى با لشكرى كه بدان صوب روانه داشت آنان را به اطاعت باز آورد . و چون بمرد ، الديك ، بيست و سه سال حكومت كرد . در زمان او فرنگان به اندلس طمع بسته بودند و مىخواستند قوطها را سركوب كنند ، ولى الديك با سپاهى كه گرد آورده بود ، بر آنان تاخت و بلادشان را زير پى درنورديد و بر او غلبه يافت و او و همهء يارانش را بكشت .
قوطها پيش از آنكه به اندلس درآيند ، دو فرقه بودند و ما در ذكر دولت بلنسيان ، پسر قسطنطين از قيصرهاى نصرانى ، در اين باب سخن گفتيم - يكى از آن دو فرقه ، همچنان در حوالى رم در جاى خود مانده بود . چون خبر الديك امير اندلس به آنان رسيد ، از آن خشمگين شدند .
اميرشان طودريك بود . به سويشان لشكر كشيد و سرزمينهايى از اندلس را كه گرفته بودند ،
هامش
[ ( 1 ) ] در متن سفيد است .