تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تاريخ ابن خلدون ( فارسي ) — صفحة 276

مساهمون:

ص٢٧٦

قوطها [ 1 ] ( گوت‌ها ) خبر از قوطها و حكمرانيشان در اندلس تا فتح اسلامى

اين امت از امت‌هايى است كه همزمان با دولت طبقهء دوم از عرب ، صاحب دولتى عظيم بوده‌اند و ما ذكر آنان را بعد از لاطين‌ها آورديم ، زيرا پادشاهى از ميان لاطين‌ها به آنان رسيد . - چنان كه آورديم - قوطها را در روزگاران كهن ، سيسين‌ها ، مىگفتند . منسوب به سرزمينى در مشرق ، ميان ايران و يونان كه آن را آبادان ساخته بودند . اينان در نسب با چينيان برادرند ، يعنى از فرزندان ماغوغ پسر يافث‌اند . و با پادشاهان سريانى نبردهايى داشته‌اند . مؤمن مالى پادشاه سريانى بر سر آنان لشكر كشيد و آنان نيز در برابر آن سپاه ، مقاومت كردند و اين واقعه در زمان ابراهيم خليل ( ع ) بوده است . نيز به هنگام تخريب بيت المقدس و بناى شهر رم با ايرانيان جنگ‌هايى داشته‌اند . پس اسكندر بر آنان غلبه يافت و اينان در زير فرمان او درآمدند و در قبايل رومى و يونانى مندرج گشتند . چون پس از اسكندر ، قدرت دولت روم به ضعف گرائيد اينان بر بلاد يونان و مقدونيه و نبطه در ايام غلينوش ، پسر باريان از ملوك قياصره ، چيرگى يافتند . و ميانشان نبردهاى طولانى درگرفت . ولى قيصرها بر آنان پيروزى يافتند . چون قيصرها به قسطنطينيه نقل كردند و رم رو به ضعف نهاد قوطها بدانجا هجوم آوردند و شهر را به نيروى جنگ گرفتند و كشتار و غارت كردند . سپس در ايام طودوسيوس ، پسر اركاديوس پس از زد و خوردهاى فراوان از آنجا رانده شدند . فرمانروايشان در اين عصر انطرك بود - چنان كه گفتيم چون طودوسيوس درگذشت ، انطرك مىخواست نام خود را عنوان پادشاهان قوط قرار دهد ، چنان كه قيصر كرده بود ولى يارانش با او به مخالفت برخاستند و او از آن كار باز آمد . ميان روميان و قوطها ، چنان مصالحه افتاد كه از سرزمين اندلس كه اينك روميان در
هامش
[ ( 1 ) ] در اين فصل ( قوطها گوت‌ها ) نامها سراسر تحريف شده و مغلوطند و تصحيح آنها براى مترجم ميسر نگرديد .
تاريخ ابن خلدون ( فارسي ) — صفحة 276 | ابن خلدون / عبد المحمد آيتى