تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه و شرح مغني الأديب ( فارسى ) — صفحة 101

مساهمون:

ص١٠١

أقسام العطف

متن و هي ثلاثة : أحدها : العطف على اللفظ و هو الأصل نحو : « ليس زيد بقائم و لا قاعد » بالخفض . . . شرح يكى از احكام مهم كه به جهت استعمال و كاربرد زياد آن در زبان عرب در باب چهارم كتاب از آن به‌طور مفصل بحث مىشود ، بحث عطف به حرف و فروعات آن است و مباحثى كه اينجا درباره عطف به حرف مطرح مىشود عبارتند از : 1 - اقسام عطف و خصوصيات و شرايط هريك 2 - عطف خبر بر انشاء و بالعكس 3 - عطف جمله اسميه بر فعليه و بالعكس 4 - عطف بر دو معمول دو عامل مختلف قبل از آنكه بحث اوّل آغاز شود چند نكته قابل ذكر است : 1 - عطف بر دو قسم است : الف : عطف بيان ب : عطف نسق يا عطف به حرف كه مراد در اينجا همان عطف نسق است . 2 - تعداد حروف عاطفه عبارتند از : واو ، فاء ، ثمّ ، حتّى ، أو ، بل ، لا ، لكن ، أم و إمّا . 3 - حروف عطف بر سه قسم هستند : الف : حروفى كه معطوف را همانند معطوف‌عليه مىكنند حكما و إعرابا ، كه آنها عبارتند از : واو ، فاء ، ثمّ ، حتّى ، أو ، إمّا .