« سوف »
متن « سوف » مرادفة للسين أو أوسع منها على الخلاف . . .
شرح يكى از كلمات مركّبهاى كه با حرف سين شروع مىشود ، « سوف » مىباشد ، جميع علماى نحو اتفاق دارند كه اوّلا حرف است و ثانيا مختص فعل مضارع است و ثالثا فعل مضارع را تبديل به فعل مستقبل مىكند رابعا از حروف مهمل و غيرعامل است ، همانطور كه كلمهء مفردهء سين اين گونه است ، لكن علما در مقدار زمان استقبالىكردن فعل مضارع به واسطه « سوف » اختلاف دارند .
كوفيون قائل به ترادف معنوى سين و « سوف » مىباشند و مىگويند :
هيچگونه فرقى بين اين دو كلمه از حيث معنا نمىباشد . لكن بصريون قائل به عدم ترادف معنوى اين دو كلمه بوده و مىگويند : معناى « سوف » اوسع از سين است ، يعنى سين معناى فعل مضارع را كه در ضمن جوهرهء خود داراى يك معناى ضيّق - حال - است به يك معناى وسيعتر كه زمان آيندهء قريب به زمان حال است تبديل مىكند . بنابراين معناى سين در زبان فارسى مترادف كلمهء « به زودى » مىشود . لكن « سوف » فعل مضارع را داراى يك معناى استقبالى اوسع كرده و دلالت مىكند بر اينكه وقوع آن فعل در آينده ديرترى واقع خواهد شد و دليل قائلين به اين قول ، قاعدهء : « كثرة المباني تدلّ على كثرة المعاني » است و با استناد به اين قاعده نتيجه گرفتهاند كه چون « سوف » داراى حروف الفباى بيشترى است بنابراين داراى معنايى