برباد مى داد ! .
بنا براين مخالفت آنها با نهج البلاغه بسيار حساب شده بود .
به همين جهت به زحمت ممكن بود شرحى بر نهج البلاغه مانند همين شرح نوشته شود و از سانسور مأموران غلاظ وشداد شاه بگذرد ، اگر در صفحات جلد اول دقت كرده باشيد مى بينيد تعداد نسخه هاى آن را فقط يكهزار نشان داده اند ( در حالى كه هزاران نسخه از آن چاپ شده بود ( تا دستگاه فرعونى كمتر احساس خطر كند ود رنشر آن زياد اشكالتراشى ننمايد .
* * *
ولى نهج البلاغه ويژه مرحله ويرانگرى نظام پيشين در طليعه انقلاب نبود .
پيش از آنچه در آن مرحله به آن نياز داشتيم در مرحله بازسازى جامعه استبداد ردهء خود ؛ به آن نيازمنديم .
چرا كه در اين مرحله مانياز به چند اصل مسلم داريم :
1 - وحدت صفوف وهدفها
2 - صبر وتحمل انقلابى
3 - جهاد سازندگى مداوم وپى گير
4 - مبارزهء بى امان با عناصر ضدانقلاب
ترجمه گويا و شرح فشرده اى بر نهج البلاغه ( فارسى ) — صفحة 7
مساهمون: الشيخ ناصر مكارم الشيرازي
ص٧