تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه گويا و شرح فشرده اى بر نهج البلاغه ( فارسى ) — صفحة 82

مساهمون:

ص٨٢

15 - و من كلام له عليه السّلام فيما رده على المسلمين من قطائع عثمان رضي اللّه عنه

و اللّه لو وجدته قد تزوّج به النّساء ، و ملك به الإماء ، لرددته ، فإنّ في العدل سعة . و من ضاق عليه العدل ، فالجور عليه أضيق !

16 - و من كلام له عليه السّلام

لما بويع في المدينة و فيها يخبر الناس بعلمه بما تؤول إليه أحوالهم و فيها يقسمهم إلى اقسام ذمّتيبما أقول رهينة . و أنا به زعيم . إنّ من صرّحت له العبرعمّا بين يديه من المثلات ، حجزته‌التّقوى عن تقحّم الشّبهات . ألا و إنّ بليّتكم قد عادت كهيئتها يوم بعث اللّه نبيّه صلّى اللّه عليه و سلّم . و الّذي بعثه بالحقّ لتبلبلن‌ّبلبلة ، و لتغربلن‌ّغربلة ، و لتساطن‌ّسوط القدر ، حتّى يعود أسفلكم أعلاكم ، و أعلاكم أسفلكم ، و ليسبقنّ سابقون كانوا قصّروا ، و ليقصّرنّ سبّاقون كانوا سبقوا . و اللّه ما كتمت وشمة ، و لا كذبت كذبة ، و لقد نبّئت بهذا المقام و هذا اليوم . ألا و إنّ الخطايا خيل شمس حمل عليها أهلها ، و خلعت لجمها ، فتقحّمت بهم في النّار . ألا و إنّ التّقوى مطايا ذلل ، حمل عليها أهلها ،