تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — صفحة 3090

مساهمون:

ص٣٠٩٠
مىآيد .

متفرقه

(
motafarreqe
) ص . پ . مأخوذ از تازى - پراكنده و از هم پاشيده و جدا و گوناگون و مختلف .

متفرقيت

(
motafarreqiyyat
) ا . پ . مأخوذ از تازى - پراكندگى .

متفرك

(
motafarrek
) ص . ع . زبان گرفته و با لكنت زبان .

متفرى

(
motafarri
) ص . ع . شكافته و بريده و كفانيده و جدا .

متفرى

(
motafarri
) ا . ع . چشمهء روان گرديده .

متفسح

(
motafasseh
) ص . ع . وسيع و فراخ و گشاد . و كسى كه جا مىدهد . و آنكه بخوشى و وسعت نشانيده مىشود .

متفسخ

(
motafassex
) ص . ع . گوشت مردهء ريز ريز شده .

متفشج

(
motafaccej
) ص . ع . كسى كه در نشستن پايها را از هم دور مىنهد .

متفشغ

(
motafacceq
) ص . ع . خوش لباس .

متفشل

(
motafaccel
) ص . ع . آب روان شده .

متفشى

(
motafacci
) ص . ع . ريش و قرحهء فراخ شده . و بيمارى مستولى و فراگرفته .

متفصح

(
motafasseh
) ص . ع . فصيح و زبان‌آور و سخن‌آرا . و كسى كه به زحمت و تكلف فصاحت مىنمايد .

متفصد

(
motafassed
) ص . ع . روان و جارى .

متفصم

(
motafassem
) ص . ع . شكسته شده بىآنكه جدا شود .

متفصى

(
motafassi
) ص . ع . رها شدهء از تنگى و سختى .

متفضج

(
motafazzej
) ص . ع . پوشيده شدهء از پيه و چربى .

متفضض

(
motafazzez
) ص . ع . پراكنده و منتشر شده . و مهر شكسته .

متفضل

(
motafazzel
) ص . ع . فاضل و بزرگوار . و نيكوئىكننده . و افرونى جوينده بر اقران خود . و جامهء باد روزه پوشيدهء براى كار . و آنكه يك جامه پوشد .

متفطر

(
motafatter
) ص . ع . شكافته و چاك شده و جدا شده .

متفطن

(
motafatten
) ص . ع . زيرك و با تدبير و با انديشه و فكر .

متفظع

(
motafazze '
) ص . ع . كار زشت و شرم‌آور .

متفغم

(
motafaqqem
) ص . ع . گل شكفته .

متفق

(
mottafeq
) ص . ع . با هم يكى شده و با هم ساز وارى نموده و با هم نزديك گرديده .

متفق

(
mottafeq
) ا . ع . نام دايرهء پنجم ار پنج دايرهء عروض .

متفق

(
mottafeq
) ص . پ . مأخوذ ار تازى - يكدل و يك جهت و يكسان و متحد و سازوار و سازوارى كننده . و قبول شده و مقبول . و مطابق و موافق و هم وثاق و هم عهد . و هم نسبت و رفيق و شريك و با هم صادر شده و با هم ظاهر و هويدا گشته . و متفق عليه يعنى مقبول همگى .

متفقح

(
motafaqqeh
) ص . ع . گشاد گرديده . و گل شكفته . و آمادهء بدى .

متفقد

(
motafaqqed
) ص . ع . محروم و بىنصيب . و گم‌كننده چيزى . و جويندهء گم شده .

متفقد

(
motafaqqed
) ص . پ . مأخوذ از تازى - دلجوئىكننده و غم‌خوار و مهربان .

متفقر

(
motafaqqer
) ص . ع . كسى كه براى خرمابن گود مىكند . و ملكى كه داراى مغاك و گودال و خندق و رخنه باشد .

متفقرة

(
motafaqqerat
) ص . ع . ارض متفقرة ؛ زمينى كه داراى چاه و گودال بسيار باشد .

متفقس

(
motafaqqes
) ص . ع . به زير افگنده و ساقط شده .

متفقع

(
motafaqqe '
) ص . ع . نبات متفقع : گياهى كه چون خشك شود سخت گردد .

متفقه

(
motafaqqeh
) ص . ع . عالم بعلم فقه .

متفقه

(
motafaqqeh
) ص . پ . مأخوذ از تازى - فقيه و داناى شرع الهى .

متفقئ

(
motafaqqie '
) ص . ع . ابر خالى از باران .

متفكر

(
motafakker
) ص . ع . انديشه‌كننده .

متفكر

(
motafakker
) ص . پ . مأخوذ از تازى - انديشه‌كننده و فكركننده و تأمل كننده . و با تدبير و انديشناك و در انديشه و آن كه تدبير مىكند . و مردم موقر و با ثبات و سنگين . و مردم سراسيمه و حيران و آشفته .

متفكره

(
motafakkere
) ص . پ . مأخوذ از تازى بمعنى متفكر . و قوهء متفكره : قوهء را گويند كه شخص در ذهن خود بدان قوه ترتيب امورى دهد جهت رسيدن به مقصود و سنباد نيز گويند .

متفكك

(
motafakkek
) ص . ع . كم زور شدهء بواسطهء حمق و ديوانگى .

متفككة

(
motafakkekat
) ص . ع . ماديان آرزومندتر .

متفكن

(
motafakken
) ص . ع .