تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — صفحة 3866

مساهمون:

ص٣٨٦٦
راد بالصلة ما يسمى برا و احسانا و لو زيارة و مطائبة و جلوسا و لو بالسلام . و قولهم : وصلت الانثى اخاها . ر . وصيلة .

وصل

(
vasl
) ا . پ . مأخوذ از تازى - رسيدن بهم و پيوستگى و پيوسته شدن و جفت شدن . و وصال و رسيدن دو دوست بهم ضد فراق و اتحاد و اتفاق و ديدار و ملاقات . و شب وصل : شب ديدار و ملاقات دوست .

وصل

(
vesl
) و (
vosl
) ا . ع . استخوانى كه نشكند و به استخوان ديگر نياميزد . و فراهم آمد نگاه دو استخوان . ج . : اوصال .

وصل

(
vosl
) و

وصلات

(
vosal t
) ع . ج . وصلة .

وصلة

(
vaslat
) و (
voslat
) م . ع . وصل الشئ الى الشئ وصلة و وصلة و وصولا وصلة ( از باب ضرب ) : رسانيد آن چيز را بآنچيز . و وصلك الله ، بكسر العين لغة فيه . قوله تعالى :
إِلَّا الَّذِينَ يَصِلُونَ إِلى قَوْمٍ بَيْنَكُمْ وَ بَيْنَهُمْ مِيثاقٌ
.

وصلة

(
voslat
) ا . ع . پيوستگى . يق : بينهما وصلة . ج : وصل و وصلات .

وصله

(
vasle
) ا . پ . مأخوذ از تازى - نمونه و قطعه و پاره و كژنه و لاخه و وژنك و پينه و در پى . و وصله كردن : در پى كردن و لاخه نمودن .

وصله‌دار

(
vasle - d r
) ص . پ . هر چيز در پىدار مانند جامه و كفش و جز آن .

و صلى

(
vasli
) ا . پ . مأخوذ از تازى - تخته‌اى از چوب و يا مقوا و يا لوح و جز آن كه كودكان به روى آن مشخ خط مىكنند و نوشتن مىآموزند .

و صلى

(
vasliyy
) ص . ع . منسوب بوصل بمعنى پيوند و اتصال .

وصم

(
vasm
) ا . ع . شكاف و شكاف چوب بىجدايى . و گره چوب . و ننك و عار و عيب . ج : وصوم . و نام دهى .

وصم

(
vasm
) م . ع . وصمه وصما ( از باب ضرب ) : بشتاب بست آن را . و نيز وصم : عيب كردن چيزى را . و شكافتن چوب بىجدايى .

وصم

(
vasam
) ا . ع . بيمارى و مرض .

وصمة

(
vasmat
) ا . ع . ننك و عار و عيب . يق : ما فى فلان وصمة . و نيز وصمة : سوگند و يمين در معصيت .

وصمة

(
vosmat
) ا . ع . سستى و كسالت . و نيز : وصمة : يك شكاف .

وصنة

(
vasnat
) ا . ع . قطعه خردى از پارچه .

وصواص

(
vasvas
) ا . ع . سوراخ پيرده باندازه‌اى كه چشم از آن بنگرد . و روى بند خرد كه دختران بر روى افگنند . و سنك ريزه‌هاى در ميانه زمين و يا در ميان زمين سخت . ج : وصاوص .

وصوب

(
vosub
) م . ع . وصب الشئ وصوبا ( از باب ضرب ) : پاييد و ثابت گرديد . و وصب الدين : لازم گرديد آن وام . و وصب على الامر : هميشگى ورزيد بر آن كار و نيكو ايستادگى نمود بر آن . و وصب شحم الناقة و لبنها : دايم و برقرار ماند پيه آن ماده شتر و شير آن .

وصوص

(
vasvas
) ا . ع . سوراخ پرده و جز آن باندازه‌اى كه چشم از وى بنگرد .

وصوصة

(
vasvasat
) م . ع . وصوص وصوصة : از وصواص نگريست . و وصوصت المراة : تنگ بست آن زن روى بندهء خود را . و نيز وصوصة : چشم گشادن سك بچه . و چشم تنك كرده نگريستن چيزى را .

و صوف

(
vosuf
) م . ع . وصف البعير و صوفا ( از باب ضرب ) : بشتاب رفت آن شتر .

وصول

(
vosul
) م . ع . وصل وصلة و وصلة وصلة و وصولا . ر . وصلة (
vaslat
) و (
voslat
) .

وصول

(
vosul
) ا . پ . ماخوذ از تازى - رسيد و رسيدن و ورود و آمدن و رسيدگى و رسيدن به مقصود و حصول و تحصيل . و عند الوصول و يا لدى الوصول : يعنى هر وقت رسيد و هنگامى كه رسيد . و وصول شدن : رسيدن و بدست آمدن و حاصل شدن . و وصول كردن : تحصيل كردن و بدست آوردن .

وصول باقى

(
vosul - b qi
) ا . پ . تتمه حساب و باقى حساب و مقدارى از وجوه كه جمع‌آورى نشده .

وصولى

(
vosuli
) ا . پ . مأخوذ از تازى - آنچه ممكن است وصول شود و بدست آيد و جمع‌آورى شود . و لا وصولى : آنچه بدست نمىآيد و جمع آورى نمىشود و سوخت .

وصوم

(
vosum
) ع . ج . وصم .

وصى

(
vasy
) م . ع . وصى وصيا ( از باب ضرب ) : خوار گرديد بعد از رفعت و منزلت . و گران‌سنك شد سپس سبكى . و نزديك رسيد . و وصيت الشئ بالشئ : پيوستم آن چيز را به آن چيز . و وصيت الليلة باليوم : پيوسته كردم كار شب را بروز . و وصيته بكذا : رسانيدم آن را بدان . و وصت الارض وصيا و وصيا و وصاء و وصاءة : درهم و پيوسته گرديد گياه آن زمين . و وصى