تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — صفحة 3075

مساهمون:

ص٣٠٧٥
كه مىآشامد . و منبسط شونده . و سرايت‌كننده و مسرى . و در گذرندهء از چيزى به چيزى .

متشرد

(
motacarred
) ص . ع . پراكنده و منتشر و گريزانيده .

متشرط

(
motacarret
) ص . ع . متوجه و آگاه و خبردار .

متشرع

(
motacarre '
) ا . پ . مأخوذ از تازى - واقف بامور شريعت و متدين و ديندار .

متشرعين

(
motacarre'in
) ا . پ . مأخوذ از تازى - مردمان متشرع و واقف بامور شريعت .

متشرف

(
motacarref
) ص . ع . تعظيم شده و توقير شده . و متكبر و مغرور . و گشاده دست خوبروى .

متشرق

(
motacarreq
) ص . ع . در آفتابگاه نشيننده . و نهاده شدهء در آفتاب . و گرم شدهء در آفتاب .

متشرك

(
motacarrek
) ص . ع . شريك و انباز و بهره‌دار .

متشرم

(
motacarrem
) ص . ع . دريده و چاك شده .

متشرى

(
motacarri
) ص . ع . خارج از مذهب و اهل بدعت .

متشزر

(
motacazzer
) ص . ع . غضبناك و خشمگين .

متشزن

(
motacazzen
) ص . ع . حريف در منازعت . و مهيا و آماده . و هنگفت و درشت .

متشظى

(
motacazzi
) ص . ع . تراشه شده و قطعه قطعه و ريز ريز شده .

متشعب

(
motaca''eb
) ص . ع . متفرق و منقسم و شاخه شاخه شده .

متشعث

(
motaca''es
) ص . ع . آلوده شدهء بگرد و خاك . و پراكنده و پريشان . و اندك خورنده . و موى بر هم نشسته .

متشعر

(
motaca''er
) ص . ع . بچهء شكمى مويدار .

متشفع

(
motacaffe '
) ص . ع . ميانجى و شفيع و وكيل .

متشفى

(
motacaffi
) ص . ع . فرو نشانيده و تسكين شده و تسلى داده شده .

متشق

(
mottaceq
) ص . ع . كسى كه گوشت را نيم‌پز مىكند و بدرازا بريده جهت توشه خشك مىكند .

متشقق

(
motacaqqaq
) و (
motacaqqeq
) ص . ع . شكافته شدهء به چندين جزء . و برق روشن و تابان .

متشكر

(
motacakker
) ص . ع . سپاس‌دار .

متشكر

(
motacakker
) ص . پ . مأخوذ از تازى - سپاس‌دار و شكرگزار و شاكر و ممنون و خوشحال .

متشكك

(
motacakkek
) ص . ع . شك دارنده .

متشكك

(
motacakkek
) ص . پ . مأخوذ از تازى - مشكوك و شك‌دار و شبهه‌دار و در انديشه .

متشكل

(
motacakkal
) ص . ع . صورت گرفته . و ساخته شده . و انگور نيم رسيده .

متشكل

(
motacakkal
) ص . پ . مأخوذ از تازى - ساخته شده و صورت گرفته و حاصل شده و پيدا گشته . و تغيير صورت داده و خوشگل شده .

متشكل

(
motacakkel
) ص . پ . مأخوذ از تازى - شبيه و مانند و هم شكل و هم صورت .

متشكى

(
motacakki
) ص . ع . گله و شكايت كننده .

متشكى

(
motacakki
) ص . پ . مأخوذ از تازى - شكايت كننده و ناله كننده و زارى كننده و متظلم و دادخواه و مظلوم و آزرده . و عليل و بيمار .

متشلشل

(
motacalcel
) ص . ع . رجل متشلشل : مردم كم گوشت لاغر و سبك چالاك . و ماء متشلشل : آب پى هم چكان . و دم متشلشل كذلك . و بول متشلشل : كميز كه قطره قطره مىچكد . و طفل متشلشل : كودكى كه قطره قطره كميز مىاندازد .

متشمت

(
motacammet
) ص . ع . محروم از غنيمت .

متشمخر

(
motacamxer
) ص . ع . متكبر و بزرگ‌منش .

متشمر

(
motacammer
) ص . ع . آماده و مهيا و آماده شدهء براى كار .

مشمرة

(
motacammerat
) ص . ع . لثة متشمرة : گوشت بن دندان كه بدندان چسبيده باشد .

متشمز

(
motacammez
) ص . ع . كمان در هم كشيده و ترنجيده . و روى گونه برگرديده .

متشمس

(
motacammes
) ص . ع . در . آفتاب مانده . و سخت توانا و قادر . و نيك بخيل .

متشمص

(
motacammes
) ص . ع . ترنجيده . و در گرفته شده . و اسب ناگوار شده .

متشمل

(
motacammel
) ص . ع . پوشيده و پنهان . و كسى كه چادر روى لباس و بخصوص روى قبا پوشيده باشد .

متشمم

(
motacammem
) ص . ع . كسى كه به ملايمت و آرامى مىبويد .

متشنج

(
motacannej
) ص . ع . پوست در كشيده و ترنجيده .

متشنج

(
motacannej
) ص . پ . مأخوذ از تازى - عضو در كشيده و متقاص شده .