تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — صفحة 3650

مساهمون:

ص٣٦٥٠
هر چيزى . و بالش گرد . و ناف ارض و يا ناف خاك و يا ناف زمين و يا ناف عالم : مكه معظمه و خانه كعبه . و ناف زدن : بريدن بندسره . و ناف بر خوشى زدن : بريدن بندسره درصورتىكه ماماچه خوشحال باشد و بخوشى آن را ببرد و در ساعت نيك بريده شده باشد . و ناف برغم زدن : بريدن بند ناف در حالى كه ماماچه غمگين و بيدماغ باشد و يا در ساعت بد آن را بريده باشند . و ناف سپر : ميان سطح محدب سپر . و ناف شب : نصف شب . و ناف شهر : ميان شهر . و ناف هفته : روز سه‌شنبه .

نافث

(
n fes
) ا . ع . جادوگر دمنده و افسون دهنده و آنكه بجادوگرى وردى مىخواند و سپس مىدمد . و شعبده‌باز .

نافثات

(
n fes t
) ع . ج . نافثة .

نافثة

(
n fesat
) ا . ع . زن نافث . ج : نافثات و نوافث .

نافج

(
n fej
) ص . ع . صوت نافج : آواز درشت سخت .

نافجة

(
n fejat
) ا . ع . ابر بسيار باران . و استخوان خرد پهلو . و بادى كه نخست وزد . و دختر . ج : نوافج . و در ميان تازيان در ايام جاهليت معمول بود كه هرگاه كسى داراى دختر مىشد بوى مىگفتند : هنيئا لك النافجة : يعنى كسى كه بزرك مىكند مال ترا و افزون مىنمايد آن را زيرا مىگيرى مهر آن را و بر مال خود مىافزايى .

نافجة

(
n fejat
) ا . ع . مأخوذ از فارسى - نافه مشك .

نافخ

(
n fex
) ا - ص . ع . آنكه مىدمد و پف مىكند و دمنده . و مابالدار نافخ ضرمة : يعنى نيست در خانه كسى . ر . ضرمة .

نافذ

(
n noz
) ص . ع . نفوذ كننده . و درگذرنده . و راهى كه مسلك آن براى هر كس عام باشد . و رجل نافذ فى اموره : مرد رساى در هر كار . و امر نافذ : كارروان و رسا . و امر نافذ : امر او مطاع است . و طريق نافذ : راه مسلوك و روان . و نيز نافذ : هر سوراخى كه بدان نفس را سرور و يا هم و غم رسد مانند سوراخ گوش و بينى و دهن و سوراخ دبر . ج : نوافذ .

نافذ

(
n fez
) ص . پ . مأخوذ از تازى - نفوذكننده و فرو رونده و درگذرنده . و هر حكم مطاعى كه در اجراى آن ناگزير باشند . و نافذ الامر : كسى كه حكم وى مطاع باشد .

نافذة

(
n fezat
) ص . ع . مؤنث نافذ .

نافر

(
n fer
) ص . ع . رمنده ، مذكر و مؤنث در وى يكسان است . ج : نفر . و ترسنده و غالب . و چيره شونده و حاكم و فرمان‌روا . و شاة نافر : گوسپندان پراكنده .

نافرة

(
n ferat
) ا . ع . خويشان و نزديكان شخص .

نافرجام

(
n - farj m
) ص . پ . بىاثر و ناكارساز و ناكارگر و بىنتيجه . و ناتمام و بدعاقبت . و هر چيز بيهوده و بيفايده . و عمل قبيح و خرد و كوچك . و سخن نافرجام و يا كلام نافرجام : سخن بيفايده و بيهوده و بىمعنى و بىنتيجه .

نافرجامى

(
n - farj mi
) ا . پ . بيهودگى و بيفايدگى و ناتمامى و بد عاقبتى .

نافرمان

(
n - farm n
) ص . پ . ياغى و طاغى و غير مطيع و سركش .

نافرمانى

(
n - farm ni
) ا . پ . سركشى و طغيان و مخالفت و عدم اطاعت . و نافرمانى كردن : اطاعت نكردن .

نافرهخته

(
n - farhaxte
) ا - ص . پ . بىادب و گستاخ و بدخو و زشت . و بىادبى و بدخويى و زشتى .

نافس

(
n fes
) ص . ع . زن زچه .

نافس

(
n fes
) ا - ع . بدچشم . و تير پنجم از تيرهاى قمار .

نافض

(
n fez
) ا - ص . ع . تب لرزه . يق : اخذته حمى بنافض و حمى نافض (
n fezen
) و حمى نافض : (
n fezon
) بالاضافة و الوصف .

نافطة

(
n fetat
) ص . ع . يد نافطة : دست آبله كرده و شوخ بسته . ج : نوافط .

نافطة

(
n fetat
) ا . ع . هر بز ماده و گوسپندى كه دفعه بدفعه كميز اندازد . و آبله‌اى كه از كار كردن در دست پديد مىآيد . و ما له عافطة و لا نافطة : نيست او را چيزى . ر . عافطة .

نافع

(
n fe '
) ص . ع . سودكننده و سودمند .

نافع

(
n fe '
) ا . ع . نام مولايى مرمر آن حضرت صلى اللّه عليه و آله را . و نام زندانى بنا كرده حضرت على بن ابي طالب عليه السلام . و نام روستايى در يمن . و از اعلام است .

نافع

(
n fe '
) ص . پ . مأخوذ از تازى - سودمند و موافق و خوب و نيك و مفيد و با فايده و به كار . و دارويى كه بيمارى را بر طرف كند و نابود سازد . و نافع شدن : خوب كردن و به كردن و نفع كردن و فايده نمودن .

نافعة

(
n fe'at
) ا . ع . حجامت ميان دو كتف .