تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — صفحة 3246

مساهمون:

ص٣٢٤٦
و خوش‌حال .

مرتاض

(
mort z
) ص . ع . رام شده و تعليم كرده شده .

مرتاض

(
mort z
) ا . پ . مأخوذ از تازى - رياضت كشيده و به خود رياضت داده و از لذايذ دنيوى چشم پوشيده و از دنيا گذشته و كهبد .

مرتاضين

(
mort zin
) ا . پ . مأخوذ از تازى - مردمان مرتاض و رياضت كشيده و كهبدان .

مرتان

(
morrat ne
) ا . ع . به صيغهء تثبنه : سختى و تلخى . و لقى منه المرتين : سختيها و تلخيها از وى ديد .

مرتب

(
morattab
) ص . ع . ثابت و استوار گردانيده شده . و ترتيب داده شد .

مرتب

(
morattab
) ص . پ . مأخوذ از تازى - ترتيب داده شده . و راست و درست كرده شده . و درجه بدرجه در مرتبه و مقام خود آورده شده . و منظم كرده شده .

مرتب

(
moratteb
) ص . ع . ترتيب دهنده . و در ترتيب و نظم آورنده . و منظم‌كننده . و ثابت و استواركننده .

مرتب

(
mortabb
) ص . ع . نعمت دهنده . و نعمت يافته .

مرتبأ

(
mortaba '
) ا . ع . جاى ديدبان .

مرتبان

(
martab n
) و

مرتبانى

(
martab ni
) ا . پ . ظرفى كه از چينى اعلا سازند و از آن زهر نمىتواند بگذرد . و هر آوند و سبو مانندى كه از چينى ساخته شده باشد .

مرتبة

(
martabat
) ا . ع . پايه و درجه و منزلت و مكانت . و جاى ديدبان بر سر كوه و بلندى . ج : مراتب . قيل : المراتب فى الجبل و الصحارى هى الاعلام التى ترتب فيها العيون و الرقباء .

مرتبت

(
martabat
) ا . پ . مأخوذ از تازى - درجه و پايه و منزلت و مكانت .

مرتبث

(
mortabes
) ص . ع . پراكنده و متفرق .

مرتبس

(
mortabes
) ص . ع . گوشت سخت و درهم .

مرتبط

(
mortabat
) ص . ع . بسته و بند كرده شده .

مرتبط

(
mortabet
) ص . ع . آنكه اسب آراسته و آمادهء براى جنگ نگاه مىدارد .

مرتبط

(
mortabet
) ص . پ . مأخوذ از تازى - ربط داده شده . و بسته و بهم بستهء . و پيوسته و بند كرده شده .

مرتبع

(
mortaba '
) ا . ع . فرود آمد نگاه در بهاران

مرتبع

(
mortaba '
) و (
mortabe '
) ا . ع . مرد ميانه .

مرتبق

(
mortabeq
) ص . ع . آهوى در دام افتاده . و آنكه در كارى در افتد و در ربقه در آيد .

مرتبن

(
mortaben
) ص . ع . بجاى بلند برآينده .

مرتبه

(
martabe
) ا . پ . مأخوذ از تازى - درجه و پايه و منزلت و مكانت . و بلندمرتبه : داراى جاه و جلال . و كمال‌مرتبه : داراى كمال . و نيز مرتبه : دفعه و بار . و يك مرتبه : يك بار و يك دفعه .

مرتبئ

(
mortabe '
) ص . ع . كسى كه بر بالا بر آيد و ديدبانى كند .

مرتث

(
mortass
) و

مرتثة

(
mortassat
) ص . ع . افتادهء سست و ضعيف . يق : جمل مرتث و ناقة مرتثة .

مرتثد

(
mortased
) ص . ع . بر هم نهندهء متاع و رخت . و پهلوى همديگر نهندهء متاع و رخت .

مرتج

(
mortaj
) ص . ع . عاجز در سخن گفتن .

مرتج

(
mortaj
) ا . ع . مرد اسنك و ريم نقره .

مرتج

(
mortajj
) ص ع . مضطرب و لرزان و خشمناك .

مرتجة

(
mortajat
) ص . ع . ارض مرتجة : زمين بسيار گياه .

مرتجح

(
mortajeh
) ص . ع . متحرك به بالا و پائين و به سرعت و بدون اختيار در حين جنبانيدن . و جنبانندهء سرين . و مايل شده و ميل كرده .

مرتجز

(
mortajez
) ص . ع . ارجوزه‌خوان .

مرتجز

(
mortajez
) ا . ع . نام يكى از اسبهاى آن حضرت صلى اللّه عليه و آله كه از جهت خوبى آواز بدين نام ناميده شده بود .

مرتجس

(
mortajes
) ص . ع . بناى لرزنده . و آسمان غرنده . و شتر بانگ كننده .

مرتجل

(
mortajal
) ص ع . گفته شدهء بطور بديهه .

مرتجل

(
mortajel
) ص . ع . آنكه مىگيرد پاى كسى را . و بديهه گويندهء شعر و سخن و خطبه . و گردآورندهء ملخ بسيار براى بريان كردن . و آنكه مىگيرد زند را بهر دو دست و بهر دو پاى .

مرتجلا

(
mortajalan
) م - ف . پ . مأخوذ از تازى - بطور بديهه گفتن .

مرتجم

(
mortajem
) ص . ع . فراهم آورده شده و روى هم توده شده .

مرتجى

(
mortaji
) ص . ع . پر از اميد ، و ترسناك . و پر بيم .