آنكه همه جادوزده و طلسمبند تبليغات داروها هستند و پزشكان چنين انديشند كه برابر منافع بيشمار داروها ، زيان آنها بسيار اندك است ! در جايى كه هانرى اى . سيمونز سرپرست ادارهء داروها در سازمان خوراك و داروى
( F . D . A )
آمريكا مىگويد :
« سازندگان داروها در شناساندن كالاهاى خود تا بتوانند محاسن را بزرگ و معايب را كوچك جلوهگر كنند » . آيا ما حق نداريم بگوييم تراستهاى دارو كه مسبب اين كشتارهاى عظيم شوند ، مجرم هستند ؟
ما را با اين بيانات شديد اللحن به بدبينى يا خداى ناكرده به دشمنى ، متهم نكنيد ، گفتار ما به استناد سخنان استادان عاليقدر پزشكى آمريكاست كه همه از شخصيتهاى ممتاز و مبرز جهان به شمار آيند . به اين سخن راست و درست فريبل اندكى تأمل كنيد :
« كلوف « 28 » در كنگرهء پزشكى در سال 1969 واشنگتن چنين اعلام خطر كرد :
بزرگترين نقطهء ضعف طبابت پزشك آمريكايى بىاطلاعى او از خواص داروهاى جديد و تجويز سرسرى آنهاست . »
آيا باز بايد در اين مسئله بىاعتنايى پيشه كرد و به اينهمه اظهارنظرهاى عالمانه و مجربانه ترتيب اثر نداد و بىآنكه به درون معركه نگريست از كنار آن آهسته و آرام گذشت ؟
[ دومين جرم تراستهاى دارو براى فروش هرچه بيشتر فرآوردههاى خود ]
دومين جرم - تراستهاى دارو براى فروش هرچه بيشتر فرآوردههاى خود ، تودهء عمومى مردم را نيز بفريبند . تراستهاى دارو براى جلب توجه پزشكان ، علاوه بر تبليغات دامنهدار و پىگير و مستمر توسط عوامل خود ( ويزيتورها ) و ارسال كتابچهها و اوراق ( برشور ) بوسيلهء پست و درج آگهيهاى رنگارنگ در مطبوعات و مجلات پزشكى « 29 » ، فعاليتهاى تبليغاتى ديگر نيز ، در سطح جهانى و بوسيلهء شبكهء وسيع راديو و تلويزيون و چاپ آگهيها و كتابهاى پزشكى به زبان ساده و عوامفهم ، به عمل مىآورند كه هدف از همهء آنها فروش هرچه بيشتر فرآوردههاى دارويى و انباشته شدن جيب صاحبان صنايع عظيم داروسازى جديد است تا از آن راه مردم سالم و تندرست هم به مصرف كردن داروها خود را محتاج يابند و يا پس از مصرف بيمار شوند و يا سير بيماريشان ، كه بدون نسخه و تجويز پزشك به درمان اختلالات بدنى خود پرداختهاند ، طولانى و دراز شود .
هامش
( 28 ) .Leighton E . Cluff Professor of Medicine , University of Florida School of Medicine Gaines - Ville , Florida .( 29 ) . در كتاب :Docteur Natureتأليف :Dr Jean Valnetچاپ 1971 صفحهء 253 دربارهء تبليغات سازندگان داروها ، چنين آمده است : « سازندگان داروها سالى چندين ميليون خرج مىكنند تا فرآوردههاى خود را بطور مبالغهآميزى رواج دهند . حساب كردهاند كه هر پزشك سالى نزديك به 120 كيلوگرم اوراق تبليغاتى از طرف لابوراتوارهاى داروسازى دريافت مىدارد كه به اين حساب براى چهل هزار اعضاى جامعهء پزشكى در هر سال 4800 تن يعنى 4800000 كيلوگرم اوراق تبليغاتى ارسال مىشود . »