درست نموده در انجا بنشيند و كل بنفشه آرد باقلى اردك ضماد كنند و خوردن آب كاسنى و سكنجبين يا خوردن شربت بزورى بعد از رفع حمى بجهة تبدّل مزاج سفيد است و كاه ميسر بشود چند روزى ؟ ؟ ؟ شيراملج بدستورى كه ذكر مىشود با قرص كاكنج بخورند نافع است و اين سرامون سزاوار نيست اينكه معالجه كنند اورام كليه و مثانه را بادويه لزاعه و محمد ذكريا كفته است ورم حار در مثانه ممتاج است بارخاء ؟ ؟ ؟ متوادل بخلاف ساير اعضاء و در ورم صلب بايد مدرّات استعمال نموده و در ابرمات محله چون ناخنك بابونه بذر كتان حلبه كل خطمى پرسياوشان نشسته و از همين آبها نيز نطول نمايند و روغنهاى محبل مثل پيه مرغ و اوردك و بابونه بذر كتان مغز قلم كاو و روغن زيتون با قسط نمايند
حصاة مثانه
حصاه در ؟ ؟ ؟ كه در كليّه و مثانه بهم مىرسد سبب ان شدّت حرارت باشد در ماده غليظه كه نشف رطوبات او را نموده است و منحجر شده است علامت وجع شديد موالى حاضره و اصل قضيب و حرقه و رفته بول ربوت رملى و تحالى سفيد باشد و خارشى در قضب بهم رسد و نقوط نيز بهم رسد علاج بايد تنقيه كامل نموده به اين قسم كه صبحها تاجريزى كل بنفشه كل نيلوفر خارخسك كاكنج كل حلوا ريشهء كاسنى مغز هستهء آلوبالو هريك 2 م ل ترنجبين 5 م ل بنوشند و در اماله سناء مكى پوست هليله زرد نمايند و هركاه مقتضيات مقتضى باشد فصد باسليق نمايند و ابزنى از جوشانيده پرسياوشان شبت تخم خطمى كل خطمى خارخسك شنبليله درست نموده در ان نشينند و ثفل ان را به زير شكم بهبندند و روغن بنفشه با روغن شبت