بسيار لطيف نازك خوب يا مغز خيار سكنجبين يا كاهو سكنجبين يا آب انارين و شبها نخودآب سكنجبين يا شربت انارين بخورند و عصرها به قدر يك نخود ترياق اربعه بخورند و حكيم بقراط در لحمى و طبلى فصد باسليق جايز دانسته و محمد ابن ذكريّا در من لا يحضر كفته كه هر بامداد رياضت كشيده و بعد از ان معجون درد شكرى يا انيسون و مصطكى نانخواه بخورند و حكيم بقراط مىكويد احتياط كنيد در استسقاى لحمى از اغذيه مبرّده ؟ ؟ ؟ و روز قى از آشاميدن آب و سبزيها و در طبلى از حبوبات چون نخودآب و عدس ماش لوبيا و اغذيه نفاخ
يرقان اصفر
زردى فاحش بود كه در بشره و چشم بل تمام بدن حادث شود به سبب انتشار صفرا در زير پوست و حدوث ان اكر به سبب بحران طبيعت باشد علامت ان پس طبيعت و تلخى دهن و وقوع در ايّام با حور است و اكر به سبب سوء مزاج حار كبد باشد علامت او شدّت عطش و سرعت نبض و صبغ قاروره و تلخى دهان و زردى رخسار و وجود زبد اصفر در قاروره است علاج هركاه در ايّام بحران بهم رسد روى نخواهد بود بلكه نيكوست چنانچه بقراط كفته و يونس كفته اليرقان الياحورى لا يحتاج الى اعلاج اكثر من الحمام و كذالك اليسير و هركاه قبل از هفتم يرقان بهم رسد رويست شر است علىاىحال جميع اقسام تنقيه كامل بكنند بمنضجات و مسهلات صفراء و آب كاسنى چهل م ل در منضجات نمايند و هركاه التهاب حرارت و عطش بسيار باشد ماء الشعير دهند و بعد از اتمام ماء الجبين يا شربت بزورى و سكنجبين بخورند و غذا