هفت م ل از اين شربت را بخورند و غذا انار شيرين و ليمو و نارنكى و تر طعام و در سرفه اطفال كه عوام سرفه سياه كويند و بواسطهء مواد منزلى و رطوبت در ريه بهم مىرسد و صبحها شربت كوكنار و شربت افورا بخورند و عصرها ترياك يا آنكه به قدر يك ماش كوكرد سائيده بر روى زردهء تخممرغ خانكى پاشيده بخورند يا آنكه پوست نخود را با تخم پنيرك مكد م ل جوشانيده با 2 م ل نبات بخورند يا آنكه صبحها كل بنفشه كل نيلوفر كدو كل خشخاش مكد م ل جوشانيده با 2 م ل نبات بخورند و غذا نارنكى و ليموى شيرين و آب هندوانه و خربزه خشخاش
سعال يابس
يا بواسطهء سوء مزاج يابس بود يا به سبب نزلهء حاره باشد كه هميشه فرود آيد و بقصبه ريه داخل شود و سرفهء خشك بديد و در شب اشتداد نمايند خواصه در خواب و اين بد بود و اكر طول كشد منجر ؟ ؟ ؟ لبل خواهد شدن ابتدا ابتدا منع نزول ترياك و شربت كوكنار و شربت و يا غورا نمايند و ماء الشّعير بخورند به اين نوع كه پنج م ل جو را با پنج دانه كوكنار در يكصد و شصت م ل آب بجوشانند تا ثلث شود و انكاه با چهار پنج م ل نبات بخورند يا آنكه چكيدهء كدو بخورند يعنى كدو را كل كرفته و در زير آتش نموده تا پخته شود بعد بيرون آورند و سر او را سوراخ نموده نكاه دارند تا آب به تمام آيد و بنوشند و اين حب را نيز در زير زبان نكاهدارد بادام شيرين تخم كتان بريان كرده كتيرا حبّ صنوبر صمغ عربى انيسون اصل السّوس ربّ السّوس شكر سفيد بالسويّه دواها را خوب صلايه نموده با آب رازيانه خمير نموده حبها سازند و در