تخطي إلى المحتوى الرئيسي

سلسلة التواريخ ( اخبار الصين والهند ) ( مع اضافات ابو حسن زيد السيرافي ) ( فارسى ) — صفحة 87

مساهمون:

ص٨٧

جغرافياى طبيعى چين و هند

چينىها در هر جايى شهرى بزرگ و بارودار ، دارند . هواى شهرهاى چين سالم‌تر و بيمارى در آنها كمتر است . چين بهترين آب و هوا را دارد ، در آنها كور و يك چشم و لوچ و بيمار زمين‌گير ديده نمىشود . اما از اين قبيل ( افراد ) در هند بسيار است . نهرهاى هر دو سرزمين همه بزرگند و نهرهايى دارند كه از نهرهاى ما بزرگترند . باران نيز در هر دو سرزمين بسيار مىبارد . در سرزمين هند بيابان بسيار است . ولى همه جاى چين آباد است . مردم چين زيباتر از هندىها هستند و در لباس پوشيدن ، و چهارپايان سوارى آنها ، شكل و زينشان به گاه جمع حركت كردن ، به عربها شباهت دارند . قبا مىپوشند و كمربند مىبندند ولى مردم هند دو لنگ بر خود مىبندند ( مىپوشند ) زنان و مردان دستبندهاى طلا و جواهر بر دست مىكنند .

سرزمين تركان ( تغزغز )

آن سوى سرزمين چين ، سرزمين تغزغز « 1 » است كه تركانند ، خاقان تبّت « 2 » آن سوى كشور تركان است . اما آن سوى چين در دريا جزاير سيلا ( كوغه ) « 3 » است كه سفيد پوستند و براى پادشاه چين هدايا مىفرستند و مىپندارند اگر براى او هدايا نفرستند ، آسمان بر آنها باران نخواهد باريد . هيچ يك از عرب و ( ياران ما ) به آنجا نرفته تا از آن سرزمين براى ما بگويند . مىدانيم كه آنها سفيد چهره‌اند . آنها بازهاى شكارى سفيد رنگ دارند .
هامش
( 1 ) .Toguz - Oguz. ( 2 ) .Hakan du Tibet. ( 3 ) .Sila ( Coree )( سرزمين كره ) .