يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُونُوا قَوَّامِينَ بِالْقِسْطِ
« 1 »
اى كسانى كه ايمان آوردهايد قيام به عدل كنيد .
نهى - در موارد بسيار ديگرى پس از اين خطاب از چيزى و يا چيزهائى نهى مىشود . به عنوان نمونه :
يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَأْكُلُوا الرِّبَوا أَضْعافاً مُضاعَفَةً
« 2 »
اى كسانى كه ايمان آوردهايد چند برابر ربا نخوريد .
سؤال - گاهى پس از ذكر اين خطاب ، مؤمنان مورد سؤال قرار مىگيرند و بيشتر مربوط به مسائل اخلاقى و اعتقادى است . به عنوان نمونه :
يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلى تِجارَةٍ تُنْجِيكُمْ مِنْ عَذابٍ أَلِيمٍ
« 3 »
اى كسانى كه ايمان آوردهايد آيا شما را به تجارتى راهنمائى كنيم كه شما را از عذابى دردناك نجات مىدهد ؟
خبر - در چند مورد ، جمله بعد از خطاب يك مطلب خبرى است كه از حقيقتى و يا حكمى خبر مىدهد ، به عنوان نمونه :
يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ مِنْ أَزْواجِكُمْ وَ أَوْلادِكُمْ عَدُوًّا لَكُمْ
« 4 »
اى كسانى كه ايمان آوردهايد همانا از همسران و فرزندانتان دشمنانى
هامش
( 1 ) - سوره نساء ، آيه 135 .
( 2 ) - سوره آل عمران ، آيه 13 .
( 3 ) سوره صف ، آيه 10 .
( 4 ) - سوره تغابن ، آيه 14 .