تخطي إلى المحتوى الرئيسي

شرح بر تركيب بند جمال الدين محمد بن عبد الرزاق در ستايش رسول اكرم ( ص ) ( فارسى ) — صفحة 467

مساهمون:

ص٤٦٧

الشرط

واحده الشرطة و الشرطىّ : و هم الطائفة من خيار أعوان الولاة اا و فى أيّامنا هم رؤساء الضابطة و رجالها سمّوا بذلك لأنّهم أعلموا أنفسهم بعلامات يعرفون بها .

طاف - طوفا و طوافا :

بالمكان و حوله : دار حوله اا و فى البلاد : جال

الطامّة :

الداهية تفوق ما سواها

الطريح ج طرحى :

المطروح طرح - طرحا الشىء و بالشىء : رماه و قذفه اا و - ه عنه : ألقاه و أبعده . يقال « طرحت النوى بفلان كلّ مطرح » اى نأت به ؛ و « طرحته النوى مطارحها » أى تقلّبت به الأسفار اا و - الثوب عليه : وضعه . . .

العثرة ج عثرات :

السقطة اا الزلّة

العرس ج أعراس :

امرأة الرجل اا عرس المرأة ، رجلها عرّس القوم : نزلوا من السفر للاستراحة ثمّ يرتحلون

العرين و العرينة :

مأوى الأسد و الضبع و الحيّة و الذئب . [ العرين : الفريسة ]

عسى :

فعل جامد من اخوات كاد و تكون للترّجى فى المحبوب و الإشفاق فى المكروه . و قد اجتمعا فى قوله من سورة البقرة : « و عسى ان تكرهوا شيئا و هو خير لكم و عسى أن تحبّوا شيئا و هو شرّ لكم » عفّره فى التراب : مرّغه و دسّه فيه . يقال لمن أذلّ : قد عفّر و أرغم »

فات - فوتا و فواتا الأمر :

مضى اا ذهب وقت فعله اا و - هُ الامر : اعوزه و ذهب عنه فصار لا يستطيع ان يدركه

فتش - فتشا الشىء :

تصفّحه و - عنه : سأل و بحث

فضح - فضحاه :

كشف مساوئه اا و - المعمّى كشف سرّ لغزه و أظهره

الفطنة :

الحذق و الفهم