بالاترين عبادت طلب حلال است
( حديث 206 ) العبادة سبعون جزء افضلها جزء طلب الحلال . « 1 » محمد ( ص ) ترجمه : عبادت هفتاد جزء است بهترين جزء آنها طلب ( روزى از راه حلال است ) . بحار ج 77 ، سفينة البحار
اين شنيدم كه حضرت مولا * على آن خسرو سرير كمال
در سخنهاى حكمت آميزش * اين چنين داده است داد مقال
هست هفتاد جزء طاعت حق * حى ذو المن قادر متعال
كه بود اكثرا بدورهء عمر * سعى و كوشش به راه كسب حلال
ديوان اشترى اصفهانى صفحه 173
هامش
( 1 ) در مصادر روائى بسيار گشتم و حديثى كه مورد نظر شاعر بوده نيافتم و لذا به ذكر حديث پيامبر ( ص ) كه هم مضمون با حديث مورد نظر بوده پرداختم .