شرافت انسان
( حديث 193 )
انّما الشّرف بالعقل و الادب لا بالمال و الحسب .
على ( ع ) ترجمه : براستى كه شرف در عقل و ادب است نه بمال و بزرگى نژاد .
غرر الحكم و درر الكلم صفحه 298 جلد 1
شرف مرد گرانمايه بعلم و ادب است * فخر اشخاص فرو مايه بمال و نسب است
عالم از پرتو علم است قرين عزت * جاهل از جهل اسير غم و رنج و تعب است
نيكنامى و بزرگى بنكو كردارى است * نه بدعوى و نه با منصب و جاه و لقب است
هيچ دردى بتر از علت نادانى نيست * زانكه بدبختى اولاد بشر را سبب است
از پى علم ز گهواره برو تا بلحد « 1 » * زانكه اين گفته پيغمبر عالى نسب است
آن بهشتى كه حقيقى است بود عالم علم * جهل دوزخ بود و خلق بد او را حطب است
هر كه از جهل و ز اوهام ترا برهاند * مالك جان من است ار ز عجم يا عرب است
هامش
( 1 ) اشاره به حديث شريف اطلبوا العلم من المهد اللحد