زشتى دروغ
( حديث 252 )
جعلت الخبائث كلّها في بيت و جعل مفتاحها الكذب .
امام عسگرى ( ع ) ترجمه : تمامى خبائث را در منزلى جمع كردند و كليد آن دروغ بود .
جامع السعادات ج 2 ص 318 ، بحار ج 17 ص 218
از دروغ و فتنههايش اى پسر * كن حذر باشد كليد كل شر
راستگو اندر دلش نور خداست * راستگو بهر بشر خود رهنماست
ارمغان نجف ص 23 حسن زيلوچيان كاشانى
اخلاق الهى
( حديث 253 )
تخّلقوا بأخلاق اللَّه .
پيامبر ( ص ) ترجمه : متخلق شويد به اخلاق خدائى .
احمد كه ز اسرار خدا بود آگاه * همتاش نبود كش ز ماهى تا ماه
با خيل صحابه از پى عزت و جاه * فرمود تخلقوا باخلاق اللَّه
گلزار حسينى - از اختر طوسى ص 70