تخطي إلى المحتوى الرئيسي

اسرار الشهود فى معرفه الحق المعبود ( فارسى ) — صفحة مقدمه 22

مساهمون:

صمقدمه ٢٢
چون به بيرنگى رسى كان داشتى * موسى و فرعون دارند آشتى
چهارم : رساله‌اى در شرح اين بيت از سنايى :
عاشقان هر دمى دو عيد كنند * عنكبوتان مگس قديد كنند
پنجم : رساله‌اى در شرح اين دو بيت :
دى بر سر گور زله غارت كردم * مر پاكان را جنب زيارت كردم كفارهء آنكه روزه خوردم رمضان * در عيد نماز بىطهارت كردم
ششم : رساله‌اى درباره ملاقات شيخ حيرتى و پسرش اسمعيل با لاهيجى و خرقه گرفتن آنان كه در ضمن آن اسيرى سلسلهء خرقهء خود را نيز آورده است . اين رساله به زبان عربى است . مجموع اين شش رساله در خاتمهء ديوان اشعار و رسائل اسيرى به طبع رسيده است . « 1 » 6 - « جابلقا و جابرسا » : هانرى كربن اسلام‌شناس شهير فرانسوى كتابى به نام « سرزمين هورقليا » نوشته كه بخش دوم آن را منتخبات آثار قديم در باب تفهيم و تفسير هورقليا تشكيل داده است . يكى از متون انتخابى وى « جابلقا و جابرسا » اثر اسيرى لاهيجى است . متأسفانه نگارنده در ميان فهرست‌ها و ساير منابع موجود چنين اثرى را به نام اسيرى نيافتم . كتاب فوق نيز در دسترس نيست تا بتوان در مورد مندرجات آن اظهار نظر قطعى نمود . مىتوان احتمال داد كه اثر ياد شده ، برگزيده يكى يكى از آثار اسيرى است . 7 - « منتخب مثنوى معنوى » : اسيرى در يكى از غزليات خود به چنين انتخابى از مثنوى اشاره كرده ليكن نسخهء اين گزيده تابحال بدست نيامده است . غزل مزبور چنين است :
هركه خواهد كو شود واقف ز سر معنوى * خوش بخوان گو انتخاب مثنوى معنوى
هامش
( 1 ) - رجوع كنيد به ديوان اشعار و رسائل اسيرى لاهيجى باهتمام دكتر برات زنجانى از انتشارات مؤسسة مطالعات اسلامى دانشگاه مك گيل كانادا شعبهء تهران ، 1357 ش .