تخطي إلى المحتوى الرئيسي

احوال و آثار واشعار مير سيد على همدانى ( با شش رساله ) ( فارسى ) — صفحة 486

مساهمون:

ص٤٨٦
- يكى بودن سبك نگارش آن با آثار فارسي سيد وشباهت زياد با آن‌ها از لحاظ اختصار ولحن خطابي وواعظانه . كه با اندك مقايسه‌اى اين مدعا روشن مىگردد . - بسيارى از اشعار كه در اين رساله آمده در ديگر آثار سيد ديده مى شود . مثلا پاره‌اى از اشعارى را كه در صفحات 107 و 113 و 115 و 129 به نقل از ديگر آثار سيد آورديم در اين رساله مىتوانيد بياييد . - خطاب « اى عزيز » كه در آغاز بسيارى از مطالب اين رساله آمده در پاره‌اى ديگر از رسائل سيد فراوان است - از جمله در فتوت‌نامه ومشارب الأذواق - وعبارت « الحمد للّه حق حمده والصلاة على خير خلقه » را كه اين رساله با آن آغاز مىشود در آغاز رسالهء سير وسلوك سيد مىتوان ديد ( برگرديد به ص 151 ) همچنين پاره‌اى از آيات ورواياتى كه در اين رساله بدان‌ها استشهاد شده ، در رسايل ديگر سيد مورد استناد قرار گرفته ( مثلا روايت « حفت الجنة بالمكاره » كه در ص 6 آمده در يكى از اشعار سيد بدان أشارت رفته است . برگرديد به ص 459 ) . - بىپروائى در انتقاد از حكام وسلاطين وعلماى ظاهر كه در بسيارى از آثار سيد وبرخوردهاى أو مشهود است ( برگرديد به صفحات 36 و 37 و 52 و 53 و 65 و 66 و 123 و 124 و 189 ) در اين رساله هم به چشم مى خورد . برخى نيز با يافتن نسخه‌اى از اين رساله كه گويا در حدود قرن سيزدهم كتابت شده وبه سيد محمد نوربخش منسوب گرديده ، آن را نسخهء منحصر به فرد اثرى از نوربخش پنداشته‌اند وبدون توجه به قرائنى كه انتساب آن را به سيد همداني ثابت مىنمايد دوبار ( وشايد هم بيشتر ) آن را به صورتي پرغلط به نام نوربخش منتشر كرده‌اند ( با عنوان نفس‌شناسى ) .
احوال و آثار واشعار مير سيد على همدانى ( با شش رساله ) ( فارسى ) — صفحة 486 | محمد رياض