تخطي إلى المحتوى الرئيسي

احوال و آثار واشعار مير سيد على همدانى ( با شش رساله ) ( فارسى ) — صفحة 165

مساهمون:

ص١٦٥
« ادعيهء فارسي » ) موزهء بريتانيا ( ر ك ج 2 : ريو ص 836 ) 2363 تاشكند ( ر ك فهرست ج 3 ) . عكسي : 1666 ( كتابخانهء مركزى ) . اين « مناجاة » أصلا قسمتى است از رسالهء « واردات اميريه » است كه به پيروى از « مناجاة » معروف خواجة عبد اللّه انصارى هروى نوشته شده . آغاز آن با آياتي از سورهء طه است :
« رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي . وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي . وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِنْ لِسانِي . يَفْقَهُوا قَوْلِي »
اى مرهم جراحت هر درويش » . مناجاتى است كه بهرام شاه حاكم بدخشان وبلخ آنرا بعنوان عقيدت همواره ورد وذكر خود كرده بود واستخراجى است از رسالهء « واردات » .

34 - آداب سفره

اين رساله را به ضميمهء تذكرهء شيخ كججى چاپ كرده ونوشته‌اند كه مؤلف آن يكى از بزرگان است واسمش معلوم نيست ولى نه فقط برخى اين رساله را به مير سيد على همداني منسوب كرده‌اند « 1 » بلكه از سبك آن هم پيداست كه يكى از آثار همان بزرگ است وفعلا دليلي نداريم كه در انتساب آن به وى ترديدى داشته باشيم ولو اينكه نسخهء خطى يا عكسي آن را فعلا در دست نداريم ، وماخذ تذكرهء « شيخ كججى » هم بر ما روشن نيست . رساله داراى هشتاد ويك « أدب » است كه مريدان در اكل وشرب بايد نگاه دارند . بعد از حمد خداوندى ودرود بر رسول ( ص ) وآل وأصحاب أو ميفرمايد كه توجه بيشتر مبذول بايد داشت تا روح ونفس پاك ومصفى گردد زيرا
« قَدْ أَفْلَحَ مَنْ زَكَّاها وَقَدْ خابَ مَنْ دَسَّاها » .
« 2 » عباراتى از اين رساله را در ذيل نقل ميكنيم : « اى طالب صادق بدانكه أدب أول آنست كه روزى از راه حلال حاصل كنى دوم آنكه در شبهات ورع را بجا آرى سوم آنكه اگر بضرورت در شبه افتد هرچه نفس را بدان رغبت زيادت باشد ، ترك آن كند چهارم آنكه در تطهير آن بغايت بكوشد پنجم آنكه زياد از قدر حاجت نخورد وامر وسط را رعايت
هامش
( 1 ) - ر - ك تاريخ نظم ونثر فارسي در إيران ودر زبان فارسي . ج 1 ، ص 195 . ( 2 ) - آيات 9 - 10 سورة الشمس .
احوال و آثار واشعار مير سيد على همدانى ( با شش رساله ) ( فارسى ) — صفحة 165 | محمد رياض