عطار نيشابورى ) است :
تا باديهء درد به پايان نبرى * از هيچ طرف راه بدرمان نبرى
تا بر سر نام كأم گامى نبرى * بوئى ز نسيم وصل جانان نبرى
اى بدنيا بىسروپا آمده * باد در كف خاك پيما آمده
گر همه عالم شوندت زير دست * مىنخواهى رفت جز خاكى بدست
27 - آداب المريدين
خطى : موزهء بريتانيا ( ر ك : ج 2 ريو ) تاشكند ، ( ر ك ج 3 ، شمارهء 2389 بنام آداب المشائخ ) عكسي : 1666 ( كتابخانهء مركزى ) .
رساله داراى 6 برگ است واگرچه اسم عربى دارد ولى به فارسي است - اين رساله خلاصهاى است از رسالهء فارسي شيخ نجم الدين كبرى كه بهمين نام « آداب المريدين » « 1 » ميباشد وسيد در مقدمهء خود رساله بدين مطلب تصريح كرده است .
رساله به هفت باب زير منقسم است : 1 - آداب لباس . 2 - آداب نشست وبرخاست 3 - آداب خانقاه 4 - آداب طعام خوردن 5 - آدب دعوت 6 - آداب سماع 7 - آداب سفر .
از عنوانهاى بالا ظاهر است كه مضمون اين رساله راهنماى مريدان وسالكان در أمور فوق است مثلا دربارهء لباس ميفرمايد كه جامهء موئين يا پشمين براي سالكان بهتر از همهء لباسهاست ودر باب لوازم سفر ميفرمايد كه در سفر عصا وإبريق خود همراه دارد و « سفر بايد كه بهر سه چيز كنند : با زيارة يا رياضت يا ديدار مشائخ » .
در آب سماع ميفرمايد : « سماع بتكلف نكند وپيش باز نشود وچون بديد آيد بغفلت ننشيند ووقت خويش با خداى نگاهدارد . . . در سماع سه چيز نگاه دارد : مكان وزمان واخوان » .
آداب ديگرى كه بمريدان توصيه شده عبارتست از همواره باطهارت
و
هامش
( 1 ) - تحقيق در نظم ونثر فرقهء ذهبية .