تُحْبَرُونَ
متنعم و مسرور و محترم هستيد چنانچه مىفرمايد
فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ فَهُمْ فِي رَوْضَةٍ يُحْبَرُونَ
- روم آيهء 14 .
[ سوره الزخرف ( 43 ) : آيه 71 ]
يُطافُ عَلَيْهِمْ بِصِحافٍ مِنْ ذَهَبٍ وَ أَكْوابٍ وَ فِيها ما تَشْتَهِيهِ الْأَنْفُسُ وَ تَلَذُّ الْأَعْيُنُ وَ أَنْتُمْ فِيها خالِدُونَ ( 71 )
دور مىزند بر شما به كاسههايى از طلا و ليوانهايى و در بهشت براى شما هست آنچه نفوس شما مايل باشد و آنچه چشمهاى شما لذت برد و شما در آن بهشت هميشه جاويدانيد .
يُطافُ عَلَيْهِمْ
طواف دور زدن است مثل طواف كعبه و طواف كننده غلمان بهشتى هستند كه خداوند آنها را توصيف مىفرمايد
وَ يَطُوفُ عَلَيْهِمْ غِلْمانٌ لَهُمْ كَأَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌ مَكْنُونٌ
- طور آيهء 24 - و اينها خدمهء بهشت هستند .
بِصِحافٍ مِنْ ذَهَبٍ
صحاف ظرف است مثل كاسه و ليوان كه مىفرمايد
يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدانٌ مُخَلَّدُونَ بِأَكْوابٍ وَ أَبارِيقَ وَ كَأْسٍ مِنْ مَعِينٍ
واقعه آيهء 17 و 18 - و استعمال ظرف طلا و نقره در شريعت مطهره حرام است بلكه براى رجال زينت به طلا هم حرام است و اما در بهشت مباح و حلال است .
وَ أَكْوابٍ
ليوانهاست كه مىفرمايد
فِيها سُرُرٌ مَرْفُوعَةٌ وَ أَكْوابٌ مَوْضُوعَةٌ
- غاشية آيهء 13 و 16 - و در حديث دارد در اطراف حوض كوثر به قدر ستارهها آسمانها اكواب گذارده شده و كوثر را خداوند به پيغمبر داده و ساقى او را على ( ع ) قرار داده .
وَ فِيها ما تَشْتَهِيهِ الْأَنْفُسُ
از مأكولات و مشروبات و ملبوسات .
وَ تَلَذُّ الْأَعْيُنُ
از منظرههاى سبز و خرم از قصور و اشجار و رياحين و سريرها و فرشها و از همه بالاتر حشر با انبياء و ائمهء اطهار و در اخبار دارد در بهشت
« فيها ما لا عين رأت و لا اذن سمعت و ما خطر على قلب بشر » .
وَ أَنْتُمْ فِيها خالِدُونَ
كه ديگر موت و فنا و زوال ندارد .
[ سوره الزخرف ( 43 ) : آيات 72 تا 73 ]
وَ تِلْكَ الْجَنَّةُ الَّتِي أُورِثْتُمُوها بِما كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ( 72 ) لَكُمْ فِيها فاكِهَةٌ كَثِيرَةٌ مِنْها تَأْكُلُونَ ( 73 )