و بسر رسيد مانعى نيست بر مردان كه آنها را خطبه يا ازدواج كنند و بر خود زنها كه شوهر يا زينت كنند و خطاب در عليكم بمسلمين است رجالا و نساء
فِيما فَعَلْنَ فِي أَنْفُسِهِنَّ بِالْمَعْرُوفِ
در آنچه درباره خود انجام ميدهند از نكاح يا زينت يا رغبت در نكاح مادامى كه از حد معروف و ميزان شرع خارج نشوند و مرتكب اعمال خلاف شرع نگردند .
وَ اللَّهُ بِما تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ
خداوند از آنچه شما مىكنيد آگاه است و از جزئيات كارهاى شما و اسرار پنهانى شما با خبر است و خبير از صفات ذاتيه حق و برگشت آن بعلم يعنى عالم بوقايع و امورى است كه در عالم تحقق پيدا مىكند .
[ سوره البقرة ( 2 ) : آيه 235 ]
وَ لا جُناحَ عَلَيْكُمْ فِيما عَرَّضْتُمْ بِهِ مِنْ خِطْبَةِ النِّساءِ أَوْ أَكْنَنْتُمْ فِي أَنْفُسِكُمْ عَلِمَ اللَّهُ أَنَّكُمْ سَتَذْكُرُونَهُنَّ وَ لكِنْ لا تُواعِدُوهُنَّ سِرًّا إِلاَّ أَنْ تَقُولُوا قَوْلاً مَعْرُوفاً وَ لا تَعْزِمُوا عُقْدَةَ النِّكاحِ حَتَّى يَبْلُغَ الْكِتابُ أَجَلَهُ وَ اعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ ما فِي أَنْفُسِكُمْ فَاحْذَرُوهُ وَ اعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ غَفُورٌ حَلِيمٌ ( 235 )
( و باكى بر شما نيست در آنچه كنايه ميكنيد به آن از خواستگارى زنان يا در نفسهاى خود پنهان ميكنيد ، خداوند ميداند كه شما آن زنان را ياد مىكنيد ولى در پنهانى با آنان مواعده نكنيد جز اينكه سخن نيكو بگوئيد و بر بستن نكاح عازم نشويد تا نوشته مدتش برسد ( عده مدتش تمام شود ) و بدانيد كه خداوند آنچه در نفسهاى شماست ميداند پس از نافرمانى او حذر كنيد و بدانيد كه خداوند آمرزنده و بردبار است )
وَ لا جُناحَ عَلَيْكُمْ فِيما عَرَّضْتُمْ بِهِ مِنْ خِطْبَةِ النِّساءِ
تعريض مقابل تصريح