ملحقات باب نون :
لغات زير منحصرا در نسخهء « ك » آمده و دو نسخهء « ط » و « د » و نيز نسخ چهارگانهء لغت فرس از آنها خالى هستند از اين جهت احتمال قوى مىرود كه الحاقى باشند :
از فصل همزه :
اسپهان : نام شهريست از عراق در قديم آن را « دار اليهودا » گفتندى دجال از آنجا خروج كند و ابتداء عالم از آنجا شود و هر كه چهل روز در آن شهر بود ، بخيل گردد .
آن را « اسفهان » و « اصفهان » و « سپاهان » و « صفهان » گويند و نام پردهايست از موسيقى « 1 » »
از فصل باء :
باديان : رازيانه است « 2 » . شاعر گفته :
بيت
نسيم زلف تو بر باديان تر ، سايد * ز مردى كه برد نور چشم افعى را
از فصل چيم :
چاچيان : كمان باشد .
از فصل سين :
سكاهن : چيزيست كه كفاشان از سركه و آهن به جهت رنگ كفش راست كنند .
هامش
( 1 ) - رجوع به « نوا » و « سلمك » شود .
( 2 ) - « باديان به فارسى رازيانج است » ( تحفهء حكيم مؤمن با مقدمهء دكتر محمود نجمآبادى ص 44 )