نمايند و بدينترتيب به اعتبار و منزلت انحصارى ايشان در علم لطمه وارد آورند - كه البته هيچگاه نتوانستند با اين نقشههاى شيطانى به منظور اصلى خود برسند . زيرا ائمه طاهرين ( ع ) به بهترين نحوى و با استدلالهاى علمى پاسخ تمام ايرادات دهريه و زنادقه را داده و بازار اقدامات سوء آنها را به كسادى و رسوايى كشاندند ، كه تاريخ تمام آنها را براى علاقهمندان ثبت و به يادگار گذاشته است تا آيندگان نيز بتوانند تشخيص حق را از باطل بدهند .
اما حربه فرهنگى ديگر خلفا استفاده از ترجمه براى احياء افكار فلسفى يونان باستان ، كه حتى در خود يونان نيز در حال فراموشى بود ، و انتشار وسيع آن در بين مسلمانان بود كه اين توطئه با زرنگى و مهارت و در لابلاى ترجمههاى متون علمى يونانى انجام مىگرفت . انتشار اين افكار نه تنها انديشههاى پويا و بااستعداد بىشمارى را در دوران شكوفايى تمدن اسلامى از مسير اصلى علوم كه با تجربه و مشاهده همراه بود به انحراف كشيده و سرگرم بحثهاى بىپايان و بىحاصل گوناگون و حتى ضد و نقيض مىكرد و بدينترتيب يكى از عوامل قدرتمند بازدارندهء فعاليتهاى علمى در ميان مسلمانان ، و در درازمدت باعث ركود اين كوششها گرديد ، بلكه در زمينههاى اعتقادى نيز اثرات سوء آن از زمان محدود سلطهء خلفا گذر كرده و در تمام اعصار بعدى تاريخ اسلامى منتشر گرديد .
افكار فلسفى و رواج آن در ميان مسلمانان باعث پيدايش فرقههاى جديد و اختلافات تازه و مشغلههاى كاذب فكرى و سرگرمى عمومى گرديده و هدف اصلى خلفا از دست يازيدن به اين وسيله ، علاوه بر موارد مذكور ، انتشار معارفى دروغين
بررسى متون طب شيعه در تاريخ پزشكى ( فارسى ) — صفحة 74
مساهمون: حسن منتصب مجابى
ص٧٤