طرائق ثوب : جامه كهنه
طرح نموده : جدا كردن ، دور ريختن
طرح : جدا كردن ، به مفهوم صاف كردن
طرفه : كنايه از زيركانه عمل كردن
طعمه : خوراك ، غذا ، خوردنى
طمث : خون حيض
طوال : دراز
طيهو : طيهوج ، معرب تيهو مىباشد كه پرندهاى است شبيه به كبك ولى كوچكتر از آن .
ع - غ
عرض : آبرو
عصابه : سربند ، دستار ، عمامه ، پيشانىبند
على ما نقل : مسؤوليت اين خبر برعهده راوى آن است .
على نسق واحد : نظم ، انتظام ، مشابهت قاعده
عمّال : جمع عامل : كارگزاران
عنصر : اصل ، بيخ ، بن ، بنياد
عنق : گردن
عنيف : سنگين ، سخت ، دشوار
عوائق : موانع و حوادث بازدارنده
غبراء : زمين
غروت : قروت ، قرهقروت ، كشك سياه
غنج : ناز و كرشمه
ف
فؤاد : دل ، قلب
فاتر : نيم گرم ، ولرم
فارس : سوار ، دلاور ؛ كسى كه وارد عرصه مىشود .
فاضل : اضافى
فالودح : فالودج ، فالوذج ، فالوده ، پالوده
فتات : ريزه و شكسته از هر چيزى
فتره : سستى ، كنايه از فاصله افتادن ( در اينجا : عارى از تب شدن )
فجاه ، موت فجاءه : مرگ ناگهانى
فرد : يكتا و يگانه
فرزجه : شياف ، حمول مخصوص به زنان
فرس : پارسيان ، ايرانيان
فرض عين : واجب عينى
فضاء فم : دهان
فضلات : مواد دفعى
فلس : پول سياه ، پشيز ، فلوس
فوق واحد : بيش از يكى
ق
قبل : اندام تناسلى پيشين
قحه : گستاخى
قدح : طعن كردن
قدّس اللّه نفسه الزكيّه و روّح رمسئه و اعلى درجاته فى جنّات النّعيم : كه خداوند جان پاكش را گرامى بدارد و