در انتهاى كتاب سه ضميمه آوردهايم كه اول و سوم داراى مقدمه هستند . ضميمه دوم لغتنامهء مختصرى از كلمات دشوار متن است كه در پاورقىها توضيح داده شدهاند اما به دليل اينكه بعض كلمات چندين بار تكرار شدهاند براى پرهيز از تكرار پاورقى ، اين لغتنامه براى واژههاى پركاربردتر تهيه گرديده است .
منابع مورد استفاده براى تصحيح متن و توضيح كلمات شامل لغتنامه علامه دهخدا ، فرهنگ نفيسى ، فرهنگ اغراض طبى جناب استاد دكتر تاجبخش ، المنجد فى اللغه ، المعجم الوجيز ، فرهنگ بزرگ جامع نوين ( عربى - فارسى ) ، دايرة المعارف طب سنتى ( جناب استاد دكتر سلطانى ) ، خلاصه الحكمه به تصحيح جناب استاد ناظم ، ذخيرهء خوارزمشاهى و مجموعه فرهنگ و مصطلحات طب سنتى ايران مرحوم استاد دكتر مير بوده است . معترفيم كه دانش و تجربهء اندك ما مستلزم نقصها و خطاهايى بود كه دانش استادان گرانمايه را مىطلبيد و البته اين سعادت نصيب گشت . هرچند امكان وجود اشتباهات سهوى و احتمالى هنوز هم منتفى نيست و تذكر دانشپژوهان عزيز را به ديدهء منت پذيرائيم .
آغاز كلام به ستايش و سپاس آنان كه شايستهاش بودند گذشت ، انجام سخن نيز به پاس نكوداشت همراهى استادان و دوستان بزرگوارى است كه هر سؤالى را به فضل دانش پاسخ گفتند و هر نيازى را به دست يارى برآوردند : استادان ناظر و مشاور طرح ، دوست دانشمند و گرامى جناب آقاى دكتر مهرداد كريمى ، سركار خانم دكتر غفارى ، جناب آقاى دكتر گوشهگير رياست پرشكيب و محترم مؤسسه مطالعات تاريخ پزشكى ، طب اسلامى و مكمل ، جناب آقاى دكتر صادقپور عضو هيأت علمى مؤسسه ، جناب آقاى نادرى مدير امور عمومى مؤسسه ، سركار خانم دكتر پاسالار رييس مركز رشد استعدادهاى درخشان ، جناب آقاى دكتر ناصرى مدير گروه طب سنتى دانشگاه شاهد ، جناب آقاى دكتر ميرغضنفرى مدير انجمن تحقيقات طب سنتى ايران و سرانجام جناب آقاى دكتر شمس اردكانى رياست محترم دانشكده
برهان رسا ( مقامع رشيق لمنكري طب العتيق ) ( فارسى ) — صفحة 18
مساهمون: ميرزا حسين همدانى ( اعتماد الاطبا )
ص١٨