تخطي إلى المحتوى الرئيسي

خزائن الملوك ( فارسى ) — صفحة 195

مساهمون:

ص١٩٥
گرم‌ست در دوم و خشك در اول و محرك باه‌ست و مقدار شربت آن تا دو درم و بدل آن دوقو و انيسون ست

جعده

بضم اول و سكون عين مهمله و فتح دال مهمله و ها گياهىست كوهى مزاج آن گرم و خشك‌ست در آخر دوم و مفتح و ملطف و مدر بول و حيض‌ست و مقدار شربت از جرم آن تا سه درم و از طبيخش تا بست مثقال و بدل آن پودينهء كوهىست

جل‌نيب

بفتح جيم و سكون لام بلغت هندى رستنى هندىست كه كه شاخهاى باريك دارد و برگ كوچك مثل برگ لوبيا و بر زمين افتاده مىباشد نزديك آبهاى روان و تلخ بسيار بود جرب و خارش و آتشك را نافع دانسته‌اند به قدر شش ماشه تا يك توله در آب سائيده بخورند اسهال مىآرد و امراض مذكوره را دفع كند

جند

بضم اول به فارسى خزميان و آش بچگان نامند دوائىست حيوانى و بهترين آن سرخ‌رنگ از اندرون و نزد بعضى زردرنگ از اندرون سنگين تند خوش‌بو و سريع التفتت مىباشد مزاج آن گرم‌ست در آخر سوم و خشك در دوم و مفتح و محلل و مجفف‌ست و مقدار شربت آن تا يك دانگ و گفته‌اند كه خصيهء جانور آبىست كه آن را به عربى قنذر بضم قاف و در آخر زاى معجمه و بهندى اودبلاد نامند

جنطيانا

بكسر جيم و سكون نون و كسر طاى مهمله بهندى پكهان‌بيد و پاكهان‌بيد نامند بيخ نباتىست مائل بسرخى و تيرگى و تلخ مزاج وى گرم و خشك‌ست در اول سوم و ملطف و جالى و محلل و قابض‌ست و مقدار شربت آن تا يك مثقال

جوزبويه

به عربى جوز الطيب و بهندى جاپهيل خوانند ثمر درختىست سرخ تيره‌رنگ خوش‌بو و مخطط بخطوط سياه اكثر و بهترين وى صلب و مخطط باشد مزاج آن گرم‌ست در آخر دوم و خشك در سوم و مفرح و ملطف و مسكر و هاضم طعام و مقوى معده و مرى و جگرست و ديگر خواصها دارد و مقدار شربت آن تا دو مثقال

جوز

بفتح اول معرب گوز به فارسى گردگان و چارمغز و بهندى اخروت نامند بار درخت كوهستانىست مزاج مغز آن گرم‌ست در دوم و خشك در اول و لطيف و ملين طبع و محلل و مبيهى و مقوى اعضاى رئيسه‌ست

جوزماثل

به فارسى تاتوره و بهندى دهاتوره و دهتورا نامند شاخ و برگ و تخم ثمر آن مستعمل ادويه‌ست و طبيعت تخم آن سرد و خشك‌ست در اول چهارم و بعضى خشك در دوم گفته و مسكر و مخدر قوىست و مقدار شربت آن تا يك دانگ و مصلحش عسل‌ست

جوز القى

بهندى مين‌پهل نامند ثمر درختىست مزاج وى گرم و خشك در دوم و مقى بلغم و مسهل اوست و مقدار شربت آن يك درم

جوز السرو

بار درخت سروست مزاج آن گرم‌ست در اول و خشك در سوم و قاطع نزف الدم و با قوت قابضه است و مقدار شربت آن نيم درم