تخطي إلى المحتوى الرئيسي

أسماء الأدوية ( فارسى ) — صفحة 66

مساهمون:

ص٦٦

بلنجاسف :

برنجاسف است

بلنجمشك و پلنگمشك :

فرنجمشك است

پلنگ :

نمر است

بلوط الارض :

كماذريوس است

بلوط الملك :

شاه بلوط است و آن قسم مستطيل بلوط است

بلى :

سنور است

بلى لوتن :

بادرنجبويه است

پل پهرنگ 184

: افلنجه است

بلبل :

عندليب است و به فارسى هزار داستان و بهندى اسم بلبل مشهور

حرف الباء مع النون

بنفسج :

معرب از بنفشه فارسى است و به عربى فرفر نيز گويند و به فارسى فره و كاكوش و برومى اثروهو گويند و بيونانى ابرو و بسريانى مكيناس نامند و بهندى بنوسا

بندق هندى :

بلغت نبطى رته و ببربرى اطموط و اطماط نامند و بهندى ريتهه

پنجكشت :

اثلق است

بندال :

كه سنگپره نيز گويند قثاء الحمار است

بنات وردان :

كه به عربى دود الجراد نيز گويند و بيونانى سلقى 185 و سليقى و به فارسى سوسك و عوام تدو و خروك حمام نيز خوانند بهندى تيل چوره و سونگروا

بندق :

معرب فندق فارسى است بيونانى فسيطفيا 186 و قرود 187 ماثا و به عربى جلوز و در هندى بنام فندق مشهور

بنج :

معرب بنگ فارسى است و به عربى سيكران و بيونانى افيقون و ارسطور و اقشقراس و بسريانى ارمانوس 188 و ببربرى اقطفيت و اسقيراس و بديلمى كرجك گويند و بهندى خراسانى اجوائن