تخطي إلى المحتوى الرئيسي

أسماء الأدوية ( فارسى ) — صفحة 150

مساهمون:

ص١٥٠

سيند :

زقوم است

سيندهالون :

ملح طبرزد است كه ملح اندرانى 558 نامند و نزد بعضى ملح هندى

سيوئپن :

اطريه است

سينگى مچهلى :

عقرب بحرى است

سينده 559

: درداب است

سينديه :

فقاح اذخر است

سينگه :

قرن است

سيهى :

قنفذ است

سيونى :

نسرين است

سيس :

گويند اسم آبنوس هندى است و نيز گويند بهندى اسم كافور است

[ باب الشّين ]

حرف الشين المعجمه مع الالف

شاهترج :

معرب شاهتره فارسى است معنى آن سلطان البقول و به عربى بقلة الملك و شجر الدم و بيونانى سفنديلوس و قانيوس 560 و قياسوس 561 و قانيون و ققنص نيز و بسريانى كبعديا و كبعيد و كبعديون 562 نامند و بهندى كليانا و پت‌پاپرا

شاهسفرم :

معرب شاهسپرم فارسى است و شاه‌اسپرم و شاه‌اسپرهم و شاه‌اسفرهم و شاه‌اسفرغم و شاهسپرهم 563 نيز آمده بالجمله ريحان است كه بهندى نازبو 564 و تلسى گويند

شاخل و شاخول و كشاحل 565

: به فارسى غله‌ايست كه بهندى ارهر گويند

شاض :

را نيز بهندى ارهر و تور گويند

شادنج :

معرب از شادنه فارسى است و به عربى حجر الدم و حجر الطّور نامند و به جهت آنكه در هند نيز بهم مىرسد حجر هندى گويند و برومى قرسطيلوس و بيونانى ماطيطوس و اماطيطس و قروسطوليوس نامند و بهندى سادنه