تخطي إلى المحتوى الرئيسي

أسماء الأدوية ( فارسى ) — صفحة 131

مساهمون:

ص١٣١
و قروقوس 447 و قرونس و قرفيونوس و قروقوس و قيوقوس نامند و نيز بيونانى و سريانى قرقعنا و قرقو نامند به فارسى كركيماس 448 و بهندى كيسر و كم‌كم 449

زغن :

به فارسى قسمى از غراب است

زفت رطب :

كه بيونانى فطوحيون گويند نزد بعضى قطران است بالجمله رطوبتى 450 است كه از درخت صنوبر برى كه قسم نر آنست سيلان مىنمايد و آن را قطران صنوبر گويند بخلاف زفت رومى كه از زمين مانند نفط 451 حاصل مىشود و بيونانى قوبا نامند

حرف الزاء مع القاف و اللام و الميم

زقال :

اسم فارسى است بيونانى قرانيا گويند و بهندى كرونده و نزد بعضى جامن

زقوم :

بهندى سيند و سيج و تهور گويند

زلايف الملوك :

نوعى از ابرون يعنى حى العالم و قدح 452 مريم نيز گويند و به فارسى زلف عروسان نامند

زلابيه :

به فارسى حلواى زليبى نامند و بهندى جليبى

زلو :

علق است

زمرد :

بهندى پنادباج گويند

زمج :

بتركى اوتلكو نامند به فارسى و هندى چرخ

زمور :

اسم فارسى زفت 453 يابس و در دلك مغسول راز مورلاك گويند

حرف الزاء مع النون

زنجبيل :

كه به عربى قفير گويند به فارسى شنگويز 454 و در انگريزى جنجر و بهندى سونته و سندهى 455 و زنجبيل تر را بهندى ادرك گويند

زنجار :

معرب زنگار فارسى است بيونانى قسطوط و قسبطويس 456 و قينطوس و ايوس
أسماء الأدوية ( فارسى ) — صفحة 131 | محمد اعظم خان ( ناظم جهان )