قندرس : به يونانى حب صنوبر است .
قندرقورى و قندس و قيرس : جندبادستر است .
قندس : به عربى كندس است .
قندز و قندوز : به تركى حيوانى كه خصيه آن جندبادستر است .
قندول : دارشيشعان است .
قنديد : خمرى است يا عصارهايست كه طبخ نموده و در آن افاريه طيبه داخل كرده مانند ورس و عنبر و كافور و مشك و به معنى خلوق نيز آمده .
قنس : به عربى نباتى است خوشبو كه به فارسى راسن نامند .
قنطا : به رومى دمالاخوين است .
قنطاانورين : به يونانى خصية الثعلب است .
قنطار : به عربى عود مطر است و عود البخور را نيز نامند و گفتهاند ساداوران است و نام وزنى و مقدارى است و در اوزان ذكر يافت .
قنطرما : به يونانى اترج است .
قنطزيس : به عربى فاره است .
قنطس : آس است كه به فارسى مورد نامند .
قنطواسلوا : صنوبر كبير است .
قنطوايدس : حب صنوبر صغير است .
قنطورديون : فاوانيا است .
قنطوريون و قنطوريون طوليطون : به يونانى قنطوريون صغير است .
قنطوريون طوماغا : به يونانى قنطوريون كبير است .
قنطيدا : به يونانى افيون است .
قنفخر : بيخ بردى است .
قنقهر و قنقهن : قيقهر است .
قنقع و قنفع : فاره است .
قنمه : به عربى خبث و زنگ ادهان و زيت و مانند آنست و جوز فاسد را نيز نامند .
قنبى : به سريانى قنب است كه آن را به فارسى بنگ نامند .
قنب هندى : به فارسى بنگ هندى است .
قنب : طين مشقق است و طين مصرى را نيز گويند .
قنه : به فتح به عربى نار است .
قنه : به كسر اولى و فتح نون مخففه بارزد است .
قنو : به كسر اولى و سكون ثانى به عربى خوشه خرما است .
قنوان و قنيان : عذق است .
قنياريداس و قنيابريدس : به يونانى ذراريح است .
قنيا : به سريانى ام غيلان است .
قنيادون : به رومى سرطان است .
فصل القاف مع الواو
قو : به ضم اسم تركى مرغى است شبيه به اوز بزرگ و پر آن بلند و نرم و خوش رنگ و در اكليل و تاج ملوك و سلاطين نصب مىنمايند و به عربى كى نامند و پرهاى كوتاه آن بسيار نرم و ملايم مىباشد و در جوف بالش و متكا براى نرمى پر مىنمايند .
قواء : به عربى دواى مقئ را نامند .
قوادينا و قوارينا : زبد البحر است .
قوارة البطيخ : به عربى اسم ميوهايست كه شبيه است به شكل خربزه و در طعم بدمزه است و به هندى پهوته و بانكى نامند .
قوارير الاولى : زجاج است و واحد آن قاروره .
قواع : به ضم به عربى ارنب است .
قواعلسون و قواعليسون : به يونانى لسان الكلب است .
قوامس : به يونانى باقلى قبطى است .
قواموس : حجر لازورد است .
قواميس : حجريست مشابه فيروزج و معدن آن قبرس و كشمير و تبت است .
قوانس و قوانص : اسم سنگدان است كه به رومى كيلان و به يونانى شعرسمعون نامند .
قوانيا : به يونانى شجرة المران است و خرنوب را نيز گويند .
قوانيا و قونيون و قوانيون : مسحوقونيا است و زبد البحر را نيز گويند .
قوب : به ضم اول و سكون دوم اسم عربى چوزه مرغ است و بچه سگ آبى را نيز نامند .
قوبا : به يونانى زفت مطلق است يا زفت يابس .
قوب : به ضم اولى و فتح ثانى به عربى قشر البيض است كه به فارسى پوست سخت تخم مرغ نامند .
قوبارسيوس و قوبارى سائيس : به يونانى عرعر است .
قوبروس و قوقوس : به يونانى خنثى است .
قوبلا : به سريانى بابونج است .
قوبوتى : به يونانى صعتر برى است .
قوبوسافلوس و قوبوسواطس : به يونانى عوسج است .
قوبيا : به يونانى ماء الرماد است .
قوبيطس و قوبيطوس : به يونانى كمافيطوس است .
قوتر و فوتر : وج است و گفتهاند اسم درخت وج است .
قوت : به ضم اول و فتح ثانى اسم عربى قشر البيض است .
قوثورا : به رومى خرنوب را نامند .
قويترا : شوكه منتنه است و خرنوب را نيز گفتهاند و ابرون را نيز .
قوچ : به فارسى كبش است .
قوجاقانيون : به يونانى نباتيست كه آن را فيل زهرج نيز گويند .
قوجلياس : به يونانى حلزون برى كبير است و به معنى صدف برى نيز آمده .
قوجيه قاسه و قوجيه قاسيه : به سريانى هليون است .