پارچه را در ظرف ديگر بگذارند تا خلاصه درو چكد بالجمله در تقويت باه و تسمين بدن به تجربه رسيده خصوص در ايام استعمال آن غذا گوشت صرف سازند مثل كباب و قور داغ و مولد رياح و گرانى سرد سكرش قريب بسكر شراب و ثمرش شيرين و سرد و گران و نفاخ و مبهى است و دافع فساد باد و صفرا و خون و نافع ضربه و سقطهء سينه و سوزش اعضا و دافع تشنگى و تخمش شيرين و سرد و مدر بول و دافع فساد باد و صفرا و در فارسى خرماى بو جهل و درخت خرماى هند گويند و در عربى دوم و صاحب منهاج گويد كه دوم شجرة المقل و مقل ازين برمى آيد
تاليسپتر
بفتح تاء فوقانى و الف و كسر لام و سكون ياء تحتانى و سين مهمله و فتح باء فارسى و تاء فوقانى مشدد و سكون راء مهمله اسم تاليسفر است و در ماهيت اين بسيار اختلاف كردهاند بعضى برگ زيتون نوشتهاند و جمعى بيخ درخت توت و پوست درخت لسان العصافير و بسباسه دانستهاند و صاحب تحفه مىنويسد نزد من فرق نيست در خواص در ميان اين و تيواج خطايى و نزد اهل هند تند و گرم و سبك و مبهى و مشهى طعام و هاضم و دافع تنگى نفس و سرفه و فساد بلغم و باد گوله و دق
تانبر
بفتح تاء فوقانى و سكون الف و خفاء نون و فتح باء موحده و سكون راء مهمله مشهور به تانبا باضافه الف عوض راء مهمله شيرين است و سرد و سبك و ملين و دافع فساد صفراء و بلغم و زردى بدن و جذام و بواسير و دمه و اماس اعضاء و سرفه و جوشيدگى و دمل و ملحم جميع زخمها به عربى نحاس و به فارسى مس گويند و حكماء هند مقتول او را كه بتانبيسر باضافهء ياء تحتانى و سين مهمله بعد باء موحده اشتهار دارد استعمال مىكنند و بسيار مدح مىنمايند و قدرى از مقتول او در آب مىاندازند و در آب تهنشين نگردد اين را علامت جودت مقتول مىدانند و نزد راقم بهتر آنست كه اگر سوزش دل و غثيان و درد استخوان و مفاصل و دوران سر و خفقان پيدا كند آن را نبايد خورد كه علامت عدم جودت مقتول است كو علامته