تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تأليف شريفى ( فارسى ) — صفحة 103

مساهمون:

ص١٠٣
فساد بلغم و صفراء

راسن

بفتح راء مهمله و الف و فتح سين مهمله و سكون نون و رواسن باضافه واو بعد راء مهمله نهالش به قدر درخت كنار و زياده از آن و ديرپا نيست در دو سه سال ضايع شود و اگر نهالش جايى بنشانند زود نشود نما پذيرد و برگش بر شاخهاى باريك او از هر دو طرف رويد مثل برگ املى ازو اندكى درازتر و درختش راست و رواسن را صاحب تحفه نوشته كه بيخ است و در هند هم بعضى در ميان راسن و رواسن فرق مىكنند در ظاهر حال آنكه هر دو يك‌اند و بالجمله رواسن كه مشهور است چهرهء او نوشته شد پهلىها او مثل پهلى لوبيا دراز و گل او از بالاى بنفش و از درون سرخ و زرد و سفيد و برگش بوقت شب جمع شوند و صبح جدا گردند و بعضى سرد و شيرين نوشته‌اند سفيد و زرد و سرخ و كبود چهار نوع مرقوم ساخته‌اند و ظاهرا اين انواع بسبب اختلاف گل است و بعضى گويند قوت انسان كم كند و چهار رنگهاى او خالى از كيفيت نيست و چون برگ او سائيده بر اورام منفجره ضماد نمايند جذب ماده را تقويت نمايد و بيرون آرد و تلخ و گران و دافع فساد باد و بلغم و آماس اعضا و تنگى نفس و باد و ركت پت و خله و استسقاء و هاضم مادهء خام

راسى

بفتح راء مهمله و الف و كسر سين مهمله و سكون ياء تحتانى اسم رد است

راج جاگه

براء مهمله مفتوحه و الف و جيم ساكنه و فتح جيم ثانى و الف و فتح كاف و هاء هندى بطعم زمخت و خشك و گران و قابض شكم و بادانگيز و بعد از هضم فضله بيشتر دهد و اشتها كم كند و شير بيفزايد

راج هنس

بفتح راء مهمله و الف و سكون جيم و فتح هاء و خفاء نون و سين مهمله پر سياوشان است

رائى

بفتح راء مهمله و الف و كسر همزه و سكون ياء تحتانى تند است و تلخ و گرم و خشك و دافع فساد بلغم و جرب و جذام و جوشيدگيها و قاتل كرم شكم و مشهى طعام و بهم‌رساننده ركت پت به عربى خردل گويند

رانگ

بفتح