خاتم النّبيّين . و جاى ديگر مثال « 1 » بشارت بمتّقيان « 2 » و مخلصان و اشارت تهديد « 3 » و وعيد بمفسدان و متعنّدان بعث فرمود كه
يا أَيُّهَا النَّبِيُّ جاهِدِ الْكُفَّارَ وَ الْمُنافِقِينَ .
و چون بدين « 4 » همه مراتب « 5 » و احتشام « 6 » و مراسم و احترام « 7 » مشرّف « 8 » گشتهام ، بايستى كه سواد ظلم « 9 » و ضلالت « 10 » كفر « 11 » به بياض اسلام و ديانت بدل گشتى ، و اساس نفاق و جهالت انهدام پذيرفتى ، (
f 4 b
) و رايات « 12 » اسلام افراشته شدى ، و « 13 » دور اين ( ص 6 ) دولت و قواعد [ اين ] ملّت بانصرام قيامت متداول روزگار بودى ، و به هيچ شرك « 14 » و مخالفت ممزوج نگشتى « 15 » ، و گل سنّت « 16 » به خار « 17 » بدعت مفرّق نشدى « 18 » . جبرئيل امين صلوات اللّه عليه « 19 » و سلامه مراجعت نمود ، و همدران وقت « 20 » باز آمد و گفت : السّلام عليك يا محمّد ، خدائتعالى « 21 » سلام و درود مىگويد ، و فرمان مبرم و قضاء محكم « 22 » الهى بتجديد تمهيد گشت ( قوله تعالى ) :
إِنَّكَ لا تَهْدِي مَنْ أَحْبَبْتَ وَ لكِنَّ اللَّهَ يَهْدِي مَنْ يَشاءُ .
يا محمّد ، تا « 23 » نه پندارى كه از خواندن تو كسى « 24 » بدرگاه ما مىآيد ، و يا از وسوسه ابليس « 25 » كسى را از درگاه ما مىراند . راننده « 26 » مائيم : آن را كه برانيم ، كس نتواند خواند « 27 » ؛ و آن را كه « 28 » بخوانيم كس نتواند راند « 29 » :
إِنَّ عِبادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطانٌ .
پس « 30 » تو اى محمّد صلّى اللّه عليه و سلّم « 31 » بدين سبب متفكّر مباش ، آنان كه « 32 »
هامش
( 1 ) م : امتثال
( 2 ) ب : مطيعان
( 3 ) پ ك ندارد : تهديد و
( 4 ) پ افزايد :
موانست ان امتياز گردن ما را مزين گردانى ( و ) اگر ملتمس من باجابة مقرون نگردانى ، خود را هلاك كنم . همه مراتب الخ
( 5 ) ك : همه مرتبه ؛ ب س م : هم مرتب
( 6 ) ب س ك : اختتام
( 7 ) ب س ك : احتيام
( 8 ) ب س ك : مشيد
( 9 ) م : ظلمت
( 10 ) ب : ظلمات
( 11 ) م : كفريه
( 12 ) پ : رايت
( 13 ) ك : بر بجاى و
( 14 ) م : شركت
( 15 ) ب س : و به هيچ نوع نگشتى
( 16 ) ب س : ملّت
( 17 ) پ ندارد :
به خار
( 18 ) ب پ س : منحرف نگشتى
( 19 ) م ندارد : عليه
( 20 ) م : در وقت ؛ پ ك :
هم در وقت
( 21 ) پ : خداى تبارك و تعالى
( 22 ) ب س : فرمان بر حكم محكم
( 23 ) پ ندارد : تا
( 24 ) پ ندارد : كسى
( 25 ) ب س ندارد : از وسوسه ابليس
( 26 ) فقط پ دارد :
راننده
( 27 ) ب : كس نتواند خواند آن را ؛ ك : كه بخواند ؛ م : خواندن
( 28 ) م افزايد :
ما
( 29 ) ك : كه براند
( 30 ) م : و
( 31 ) ك : پس اى محمد .
( 32 ) ساير نسخ : از انكه