سورة البروج
[ سوره البروج ( 85 ) : آيات 1 تا 10 ]
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
وَ السَّماءِ ذاتِ الْبُرُوجِ ( 1 ) وَ الْيَوْمِ الْمَوْعُودِ ( 2 ) وَ شاهِدٍ وَ مَشْهُودٍ ( 3 ) قُتِلَ أَصْحابُ الْأُخْدُودِ ( 4 )
النَّارِ ذاتِ الْوَقُودِ ( 5 ) إِذْ هُمْ عَلَيْها قُعُودٌ ( 6 ) وَ هُمْ عَلى ما يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ ( 7 ) وَ ما نَقَمُوا مِنْهُمْ إِلاَّ أَنْ يُؤْمِنُوا بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ ( 8 ) الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ اللَّهُ عَلى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ ( 9 )
إِنَّ الَّذِينَ فَتَنُوا الْمُؤْمِنِينَ وَ الْمُؤْمِناتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا فَلَهُمْ عَذابُ جَهَنَّمَ وَ لَهُمْ عَذابُ الْحَرِيقِ ( 10 )
وَ السَّماءِ ذاتِ الْبُرُوجِ
قسم بآسمانى كه خداوند برجهاى دوازده گانه است بعدد دوازده امام معصوم عليهم الصلاة و السلام
وَ الْيَوْمِ الْمَوْعُودِ
و قسم بروز وعده داده شده كه آن روز قيامت است
وَ شاهِدٍ وَ مَشْهُودٍ
و قسم بگواهى دهنده و گواهى داده شده در اصول كافى و همچنين در كتاب معانى الاخبار از حضرت صادق عليه السّلام روايت كردهاند كه مراد از
شاهِدٍ وَ مَشْهُودٍ
حضرت رسالت پناه و امير المؤمنين عليهما السلامند زيرا