سورة الزمر
[ سوره الزمر ( 39 ) : آيات 1 تا 4 ]
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
تَنْزِيلُ الْكِتابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ ( 1 ) إِنَّا أَنْزَلْنا إِلَيْكَ الْكِتابَ بِالْحَقِّ فَاعْبُدِ اللَّهَ مُخْلِصاً لَهُ الدِّينَ ( 2 ) أَلا لِلَّهِ الدِّينُ الْخالِصُ وَ الَّذِينَ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِهِ أَوْلِياءَ ما نَعْبُدُهُمْ إِلاَّ لِيُقَرِّبُونا إِلَى اللَّهِ زُلْفى إِنَّ اللَّهَ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ فِي ما هُمْ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ إِنَّ اللَّهَ لا يَهْدِي مَنْ هُوَ كاذِبٌ كَفَّارٌ ( 3 ) لَوْ أَرادَ اللَّهُ أَنْ يَتَّخِذَ وَلَداً لاصْطَفى مِمَّا يَخْلُقُ ما يَشاءُ سُبْحانَهُ هُوَ اللَّهُ الْواحِدُ الْقَهَّارُ ( 4 )
تَنْزِيلُ الْكِتابِ مِنَ اللَّهِ
نازل گردانيدن قرآن از خداى تعالى است كه او
الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ
غالب داناست
إِنَّا أَنْزَلْنا إِلَيْكَ الْكِتابَ
بدرستى كه ما فرو فرستاديم بسوى تو اى محمد اين قرآن را
بِالْحَقِّ
حالكونى كه متلبس است براستى
فَاعْبُدِ اللَّهَ
پس عبادت كن خداى تعالى را
مُخْلِصاً لَهُ الدِّينَ
حالكونى كه خالص گرداننده باشى براى او دين خود را از شرك و ريا
أَلا لِلَّهِ الدِّينُ الْخالِصُ
بدانيد كه مر خداى تعالى راست طاعت خالص از شايبهء ريا زيرا كه اوست متفرد بصفات الوهيت و مطلع بر اسرار و ضماير
وَ الَّذِينَ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِهِ أَوْلِياءَ
و آنانى كه اخذ كردند بجز از خداى