ما سخن حق تعالى كه فرموده «
لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاسِ أَجْمَعِينَ
»
إِنَّا لَذائِقُونَ
بدرستى كه ما درين روز از چشندگان مرارت عذابيم به همان كلام الهى .
بعد از آن رؤسا لاعلاج معترف باضلال خود گرديده گويند
فَأَغْوَيْناكُمْ
پس گمراه ساختيم شما را
إِنَّا كُنَّا غاوِينَ
بدرستى كه ما بوديم از جمله گمراهان و چون ما گمراه بوديم خواستيم كه شما را نيز گمراه سازيم تا شما نيز مثل ما باشيد .
[ سوره الصافات ( 37 ) : آيات 33 تا 36 ]
فَإِنَّهُمْ يَوْمَئِذٍ فِي الْعَذابِ مُشْتَرِكُونَ ( 33 ) إِنَّا كَذلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِينَ ( 34 ) إِنَّهُمْ كانُوا إِذا قِيلَ لَهُمْ لا إِلهَ إِلاَّ اللَّهُ يَسْتَكْبِرُونَ ( 35 ) وَ يَقُولُونَ أَ إِنَّا لَتارِكُوا آلِهَتِنا لِشاعِرٍ مَجْنُونٍ ( 36 )
فَإِنَّهُمْ يَوْمَئِذٍ فِي الْعَذابِ مُشْتَرِكُونَ
پس بدرستى كه ايشان همه چه متبوع و چه تابع درين روز در عذاب شريكانند چنانچه در گمراهى شريك يكديگر بودند
إِنَّا كَذلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِينَ
پس بدرستى كه ما مانند اين عمل ميكنيم با گناهكاران و مشركان
إِنَّهُمْ كانُوا
زيرا كه اين مجرمان و مشركان بودند
إِذا قِيلَ لَهُمْ لا إِلهَ إِلَّا اللَّهُ
هر گاه گفته مىشد مر ايشان را كلمهء توحيد
يَسْتَكْبِرُونَ
تكبر ميورزيدند و متنطق به اين كلمه نميشدند و قبول وحدانيت حق تعالى نميكردند
وَ يَقُولُونَ
و مىگفتند
أَ إِنَّا لَتارِكُوا آلِهَتِنا
آيا هر آينه ما ترككنندگانيم معبودان خود و عبادت آنها را
لِشاعِرٍ مَجْنُونٍ
براى سخن شاعر ديوانه ؟ و حق تعالى رد اين سخن باطل لا طائل مىفرمايد كه نه چنانست كه محمد صلوات اللَّه عليه و آله شاعر مجنون باشد .
[ سوره الصافات ( 37 ) : آيات 37 تا 39 ]
بَلْ جاءَ بِالْحَقِّ وَ صَدَّقَ الْمُرْسَلِينَ ( 37 ) إِنَّكُمْ لَذائِقُوا الْعَذابِ الْأَلِيمِ ( 38 ) وَ ما تُجْزَوْنَ إِلاَّ ما كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ( 39 )
بَلْ جاءَ بِالْحَقِّ
بلكه آورد كلمهء حق را كه آن توحيدست براستى
وَ صَدَّقَ -