تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير شريف لاهيجى ( فارسى ) — صفحة 755

مساهمون:

ص٧٥٥
يا فرشته‌اى از جانب پروردگار مهربان اهل بهشت را گويد : مر شما راست سلام . و على بن ابراهيم گفته : السلام منه هو الامان يعنى سلام از جانب پروردگار عالميان او امانست از جميع مكروهات و بعضى از مفسرين سلام را مبتدا گرفته‌اند و قولا را بتقدير بالقول كه تا منصوب به نزع خافض باشد خبر مبتدا دانسته ، محصل معنى اينكه سلام بقول و زبان ثابتست مر ايشان را از جانب پروردگار مهربان به اين معنى كه از جانب پروردگار مهربان گويند بايشان كه سلام عليكم . گويند كه چون اهل بهشت متوجه بهشت شوند كفار پيروى ايشان كرده به راه افتند ، خطاب در رسد كه دور شويد .

[ سوره يس ( 36 ) : آيات 59 تا 62 ]

وَ امْتازُوا الْيَوْمَ أَيُّهَا الْمُجْرِمُونَ ( 59 ) أَ لَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْ يا بَنِي آدَمَ أَنْ لا تَعْبُدُوا الشَّيْطانَ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ ( 60 ) وَ أَنِ اعْبُدُونِي هذا صِراطٌ مُسْتَقِيمٌ ( 61 ) وَ لَقَدْ أَضَلَّ مِنْكُمْ جِبِلاًّ كَثِيراً أَ فَلَمْ تَكُونُوا تَعْقِلُونَ ( 62 )
وَ امْتازُوا الْيَوْمَ
و جدا گرديد امروز
أَيُّهَا الْمُجْرِمُونَ
اى عاصيان و كافران از موحدان « و فى تفسير على بن ابراهيم : فيميز بينهم فصار المجرمون فى النار و من كان فى قلبه الايمان صار الى الجنة » و بعد از امتياز كفار خطاب رسد كه
أَ لَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْ
آيا عهد نكردم يعنى آيا امر ننمودم شما را
يا بَنِي آدَمَ
اى فرزندان آدم
أَنْ لا تَعْبُدُوا الشَّيْطانَ
اينكه عبادت مكنيد شيطان را
إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ
بواسطهء آنكه شيطان مر شما را دشمنى است آشكارا ؟ اگر چه ايشان عبادت شيطان نميكردند اما چون مأمور بامر شيطان بودند گويا كه عبادت او ميكردند . و در حديث آمده كه : من اطاع رجلا فى معصية الخالق فقد عبده يعنى هر كه اطاعت كند شخصى را در معصيت آفرينندهء عالميان پس بتحقيق او اختيار بندگى آن شخص كرده و عبادت او را شيوهء خود گردانيده
وَ أَنِ اعْبُدُونِي
عطفست بر
أَنْ لا تَعْبُدُوا الشَّيْطانَ
، تقدير كلام چنين است كه ا لم اعهد اليكم يا بنى آدم ان اعبدونى يعنى آيا امر نكردم شما را به اينكه عبادت كنيد