و صامت است مگر ستمكنندگان بر نفس خود .
[ سوره العنكبوت ( 29 ) : آيات 50 تا 52 ]
وَ قالُوا لَوْ لا أُنْزِلَ عَلَيْهِ آياتٌ مِنْ رَبِّهِ قُلْ إِنَّمَا الْآياتُ عِنْدَ اللَّهِ وَ إِنَّما أَنَا نَذِيرٌ مُبِينٌ ( 50 ) أَ وَ لَمْ يَكْفِهِمْ أَنَّا أَنْزَلْنا عَلَيْكَ الْكِتابَ يُتْلى عَلَيْهِمْ إِنَّ فِي ذلِكَ لَرَحْمَةً وَ ذِكْرى لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ ( 51 ) قُلْ كَفى بِاللَّهِ بَيْنِي وَ بَيْنَكُمْ شَهِيداً يَعْلَمُ ما فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ الَّذِينَ آمَنُوا بِالْباطِلِ وَ كَفَرُوا بِاللَّهِ أُولئِكَ هُمُ الْخاسِرُونَ ( 52 )
وَ قالُوا
و گفتند كفار مكه
لَوْ لا أُنْزِلَ عَلَيْهِ
چرا فرو فرستاده نميشود بر محمد
آياتٌ مِنْ رَبِّهِ
معجزههاى ظاهره از نزد پروردگار او مانند معجزات نازله بر انبياء سابق چون ناقهء صالح و عصاى موسى و مائدهء عيسى عليهم السلام
قُلْ إِنَّمَا الْآياتُ عِنْدَ اللَّهِ
بگو جز اين نيست كه آيتها و معجزهها نزد خداى تعالى است و آوردن آن در دست من نيست و من قادر بر آن نيستم
وَ إِنَّما أَنَا نَذِيرٌ مُبِينٌ
و جز اين نيست كه من بيمكنندهام و بيانكنندهام معجزاتى را كه براى من نازل ميگردد و از پيش خود معجزه ظاهر نميتوانم كرد
أَ وَ لَمْ يَكْفِهِمْ
آيا كافى نيست ايشان را
أَنَّا أَنْزَلْنا عَلَيْكَ الْكِتابَ
اينكه فرو فرستاديم بر تو قرآن را كه
يُتْلى عَلَيْهِمْ
خوانده مىشود بر ايشان تا روز قيامت و اصلا زوال ندارد بخلاف معجزات ديگر كه زايل و فانى ميگردند .
إِنَّ فِي ذلِكَ
بدرستى كه درين كتاب
لَرَحْمَةً
هر آينه نعمتى است و
ذِكْرى
و ياد دهنده است تا روز قيامت
لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ
مر گروهى را كه ايمان آرند و تصديق كنند آن را .
قُلْ
بگو اى محمد مر آنان را كه طلب معجزات انبياء سابق از تو ميكنند
كَفى بِاللَّهِ
بس است خداى تعالى
بَيْنِي وَ بَيْنَكُمْ شَهِيداً
ميان من و ميان شما گواه بر صدق قول من
يَعْلَمُ ما فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ
ميداند خداى تعالى آنچه در آسمانها و زمين است پس صدق دعوى من و بطلان قول شما برو مخفى و مستور نخواهد بود
وَ الَّذِينَ آمَنُوا