تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير شريف لاهيجى ( فارسى ) — صفحة 360

مساهمون:

ص٣٦٠
صلّى اللَّه عليه و آله ذكر قصص انبيا مىكند و ميفرمايد كه :

[ سوره الشعراء ( 26 ) : آيات 10 تا 14 ]

وَ إِذْ نادى رَبُّكَ مُوسى أَنِ ائْتِ الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ ( 10 ) قَوْمَ فِرْعَوْنَ أَ لا يَتَّقُونَ ( 11 ) قالَ رَبِّ إِنِّي أَخافُ أَنْ يُكَذِّبُونِ ( 12 ) وَ يَضِيقُ صَدْرِي وَ لا يَنْطَلِقُ لِسانِي فَأَرْسِلْ إِلى هارُونَ ( 13 ) وَ لَهُمْ عَلَيَّ ذَنْبٌ فَأَخافُ أَنْ يَقْتُلُونِ ( 14 )
وَ إِذْ نادى رَبُّكَ مُوسى
و ياد كن اى محمد چون ندا كرد پروردگار تو موسى را
أَنِ ائْتِ الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ
به اينكه بيا بقوم ستمكاران كه آن ستمكاران
قَوْمَ فِرْعَوْنَ
قوم فرعونند زيرا كه ستم بر نفس خود كردند بارتكاب كفر و معصيت و ستم بر بنى اسرائيل كردند و ايشان را ببدترين عذابى معذب ميساختند . اختصار بقوم فرعون و عدم ذكر فرعون اشارت بر اينست كه فرعون چون سر و سر كردهء اين ستمكاران است پس او بطريق اولى درين حكم شريكست
أَ لا يَتَّقُونَ
آيا نميترسند ايشان از عذاب الهى ؟ اين كلام مستأنفست كه به جهت انذار قوم فرعون بعد از ارسال موسى آورده يعنى بايد كه ايشان عذاب الهى را بترسند و آن عذاب را از خود دور گردانند
قالَ
گفت موسى در جواب اين ندا
رَبِّ
اى پروردگار من
إِنِّي أَخافُ أَنْ يُكَذِّبُونِ
بدرستى كه من ميترسم ازين كه فرعون و فرعونيان تكذيب رسالت من كنند
وَ يَضِيقُ صَدْرِي
و بدين تكذيب تنك شود سينهء من
وَ لا يَنْطَلِقُ لِسانِي
و گشاده نگردد زبان من و عقده كه در زبان منست زياده گردد و نتوانم كه با ايشان گفتگو كنم
فَأَرْسِلْ
پس بفرست جبرئيل را
إِلى هارُونَ
بسوى برادر من هارون تا امر كند او را كه با من باشد و شريك من باشد در اداء رسالت
وَ لَهُمْ عَلَيَّ ذَنْبٌ
و مرقوم فرعون را بر منست دعوى گناهى كه آن قتل قبطيست كه از من بوقوع آمده . اطلاق ذنب بر قتل قبطى بزعم قبطيانست و الا در واقع آن ذنب نيست و اين كلام اقتصار قصه‌ايست كه در جاهاى ديگر بطريق بسط و تفصيل خواهد گفت چنانچه در سورهء قصص خواهيد شنيد
فَأَخافُ