و لا يا ابا القاسم ، لكن تقولوا يا نبى اللَّه و يا رسول اللَّه »
ابن شهرآشوب در كتاب مناقب از حضرت صادق عليه السّلام روايت كرده كه حضرت فاطمه عليها السلام فرمودند كه بعد از نزول اين آيت ترسيدم كه حضرت رسالتپناه صلى اللَّه عليه و آله را « يا ابه » خطاب كنم بلكه يا رسول اللَّه ميگفتم و چون چند نوبت چنين خطاب كردم حضرت از من اعراض فرمود و بعد از آن متوجه من شده فرمود كه اين آيت در شأن تو و اهل تو و نسل تو نازل نشده تو از منى و من از توأم بدرستى كه اين آيت در شأن قريش كه اصحاب عجب و كبرند نازل گرديده چنانچه قبل ازين يا ابه ميگفتى بعد از اين نيز اينچنين بگو كه
فانها احيى للقلب و ارضى للرب
قَدْ يَعْلَمُ اللَّهُ الَّذِينَ يَتَسَلَّلُونَ مِنْكُمْ
بتحقيق ميداند خداى تعالى آنان را كه از روى كراهت بيرون ميروند اندك اندك از شما
لِواذاً
در حالتى كه ميپوشند يكديگر را از پيغمبر و از مؤمنين
فَلْيَحْذَرِ الَّذِينَ يُخالِفُونَ عَنْ أَمْرِهِ
پس بايد كه بترسند آنان كه مخالفت ميكنند و عصيان مىورزند از فرمان خداى تعالى يا از فرمان رسول خداى تعالى
أَنْ تُصِيبَهُمْ فِتْنَةٌ
از اينكه برسد محنتى در دنيا كه آن تسلط پادشاه جائرست بر ايشان .
أَوْ يُصِيبَهُمْ عَذابٌ أَلِيمٌ
يا آنكه برسد بايشان عذابى دردناك در آخرت . و فى جوامع الجامع عن جعفر بن محمد عليهما السلام
أَنْ تُصِيبَهُمْ فِتْنَةٌ
يسلط اللَّه عليهم سلطانا جائرا و
عَذابٌ أَلِيمٌ
فى الآخرة
أَلا إِنَّ لِلَّهِ ما فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ
بدانيد بدرستى كه مر خداى تعالى راست آنچه در آسمانها و زمين است
قَدْ يَعْلَمُ ما أَنْتُمْ عَلَيْهِ
بتحقيق ميداند آنچه را كه شما بر آنيد اى مكلفان از صفت نفاق يا اخلاص
وَ يَوْمَ يُرْجَعُونَ إِلَيْهِ
و ميداند روزى را كه باز گردانيده شوند منافقان يا مطلق مكلفان بسوى جزاى او بنا بر ثانى التفات از خطاب بغيبت خواهد بود
فَيُنَبِّئُهُمْ
پس خبر دهد ايشان را
بِما عَمِلُوا
به آنچه كردهاند از اعمال حسنه و افعال سيئه
وَ اللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ
و خداى تعالى به همه چيز داناست .