فايز گردند و يا مراد اينست كه قصهء قوم لوط و قوم شعيب هر آينه ثبت است در امام مبين كه آن لوح المحفوظ است .
وَ لَقَدْ كَذَّبَ
و هر آينه بتحقيق تكذيب كردند
أَصْحابُ الْحِجْرِ
اهل ديار حجر كه قوم ثمودند و حجر وادىيى است ميانه مدينه و شام كه قوم ثمود در آنجا مسكن داشتند
الْمُرْسَلِينَ
پيغمبرانى را كه بر ايشان مبعوث شده بودند كه از جملهء آنها صالح پيغمبر است عليه السّلام يا مراد تكذيب صالح است و بس و چون تكذيب يك رسول مستلزم تكذيب جميع رسل است لهذا « المرسلين » را بصيغهء جمع ادا نمود .
وَ آتَيْناهُمْ
و داديم ما قوم ثمود را و نازل گردانيديم براى ايشان
آياتِنا
معجزات ما را مانند اخراج ناقهء عظيم الجثه از سنگ خاره
فَكانُوا عَنْها مُعْرِضِينَ
پس بودند اين قوم از آن معجزات ظاهره اعراض كنندگان .
وَ كانُوا
و بودند ايشان كه
يَنْحِتُونَ
مىتراشيدند
مِنَ الْجِبالِ
از كوهها
بُيُوتاً
خانهها
آمِنِينَ
در حالتى كه ايمن بودند از افتادن آن خانهها و نقب زدن دزدان و غير ذلك .
فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ
پس فرا گرفت ايشان را و از حائل
مُصْبِحِينَ
در حالتى كه در آيندگان بودند بصبح
فَما أَغْنى عَنْهُمْ
پس دفع نكرد از ايشان عذاب را
ما كانُوا يَكْسِبُونَ
آنچه بودند كه كسب مىكردند از خانهء مستحكم پايدار و از امتعه و اموال ناپايدار .
[ سوره الحجر ( 15 ) : آيات 85 تا 99 ]
وَ ما خَلَقْنَا السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ وَ ما بَيْنَهُما إِلاَّ بِالْحَقِّ وَ إِنَّ السَّاعَةَ لَآتِيَةٌ فَاصْفَحِ الصَّفْحَ الْجَمِيلَ ( 85 ) إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْخَلاَّقُ الْعَلِيمُ ( 86 ) وَ لَقَدْ آتَيْناكَ سَبْعاً مِنَ الْمَثانِي وَ الْقُرْآنَ الْعَظِيمَ ( 87 ) لا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلى ما مَتَّعْنا بِهِ أَزْواجاً مِنْهُمْ وَ لا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَ اخْفِضْ جَناحَكَ لِلْمُؤْمِنِينَ ( 88 ) وَ قُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ ( 89 )
كَما أَنْزَلْنا عَلَى الْمُقْتَسِمِينَ ( 90 ) الَّذِينَ جَعَلُوا الْقُرْآنَ عِضِينَ ( 91 ) فَوَ رَبِّكَ لَنَسْئَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ ( 92 ) عَمَّا كانُوا يَعْمَلُونَ ( 93 ) فَاصْدَعْ بِما تُؤْمَرُ وَ أَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِكِينَ ( 94 )
إِنَّا كَفَيْناكَ الْمُسْتَهْزِئِينَ ( 95 ) الَّذِينَ يَجْعَلُونَ مَعَ اللَّهِ إِلهاً آخَرَ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ ( 96 ) وَ لَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّكَ يَضِيقُ صَدْرُكَ بِما يَقُولُونَ ( 97 ) فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَ كُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ ( 98 ) وَ اعْبُدْ رَبَّكَ حَتَّى يَأْتِيَكَ الْيَقِينُ ( 99 )