فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ
در مدت شش روز بر وفق اراده و مصلحت تا ملائكه ملاحظهء حدوث آنها كنند بظهور شىء ديگر يا به جهت مصالح مكلفين همچنانكه در اخبار ثابت شده و اگر نه به جهت اين ميبود در ساعت واحده ايجاد آن ميفرمود چه او قادر بالذاتست
ثُمَّ اسْتَوى
پس مستولى شد
عَلَى الْعَرْشِ
بر عرش يا قصد كرد بتدبير آن و بعد از ذكر كمال قدرت در بيان كمال علم خود ميفرمايد كه
يَعْلَمُ ما يَلِجُ
ميداند آنچه درآيد
فِي الْأَرْضِ
در زمين چون تخمهاى پنهان كرده در زمين و قطرات و ابرها و گنجها و مردگان و غير آن
وَ ما يَخْرُجُ مِنْها
و آنچه بيرون ميآيد از زمين چون نباتات و معدنيات و برخى از دفاين در دنيا و ساير كنوز و تمامى موتى در آخرت
وَ ما يَنْزِلُ
و آنچه فرود آيد
مِنَ السَّماءِ
از آسمانها چون باران و برف و تگرك كه سبب ارزاقند و ملائكه و احكام ماموره و منهيه
وَ ما يَعْرُجُ
و آنچه بالا رود و درآيد
فِيها
در آسمان چون ارواح و اعمال عباد و دعوت ايشان و ملائكه كه اعمال ايشان مينويسند و بخارات زمين و غير آن حاصل كه هيچ چيز از اشيا بر او پوشيده و پنهان نيست
وَ هُوَ مَعَكُمْ
و او با شما است بعلم و قدرت عموما و بفضل و رحمت خصوصا
أَيْنَ ما كُنْتُمْ
هر كجا باشيد و چون معاينه علم و قدرت او در هيچ حال از شما منفك نيست پس هيچ از احوال و اعمال شما بر او مخفى نخواهد بود پس به جهت تأكيد اين ميفرمايد كه
وَ اللَّهُ بِما تَعْمَلُونَ
و خداى به آنچه شما ميكنيد از خير و شر
بَصِيرٌ
بينا است و بر آن جزا و سزا خواهد داد .
لَهُ مُلْكُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ
مرورا است حكم گذارى و فرمان روائى در آسمانها و زمينها
وَ إِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ
بسوى خدا باز گرديده شود عاقبت كارها .
يُولِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهارِ
درآورد شب را در روز يعنى از زمان شب در روز افزايد
وَ يُولِجُ النَّهارَ فِي اللَّيْلِ
و درآورد روز را در شب يعنى از زمان روز بر شب زياده كند اختلاف فصول بر حسب مصلحت عباد
وَ هُوَ عَلِيمٌ بِذاتِ الصُّدُورِ
و او داناست به آنچه در دلها است از امور مكنونه از اعتقادات و ارادات و كرامات و هيچ چيز از آنها بر او مخفى نيست و چون او سبحانه خالق جميع اشياست و عالم و قادر بر همه آنها پس اى اهل كفر و عناد و ارباب جحود و انكار .
آمِنُوا بِاللَّهِ وَ رَسُولِهِ
بگرويد به خدا و تصديق كنيد بوحدانيت وى و بفرستادهء او كه محمد است