تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير خلاصه منهج الصادقين ( خلاصة المنهج ) ( فارسى ) — صفحة 72

مساهمون:

ص٧٢
سؤال نميدهد باز موسى ملتفت قول فرعون نشد كه نسبت جنون به او داد و ديگر باره مشغول شده بتاكيد حجت و زيادتى بصيرت
قالَ
گفت پروردگار عالم
رَبُّ الْمَشْرِقِ وَ الْمَغْرِبِ
پروردگار مشرق و مغربست
وَ ما بَيْنَهُما
و آنچه در ميان آنهاست و شما هر روز آن را مشاهده ميكنيد كه او سبحانه آفتاب را از مشرق طالع ميسازد و حركت آن ميدهد بر مدارى كه غير مدار روزيست كه قبل از آنست و آن را به مغرب مىرساند بر وجهى كه امور كاينات به او منظم‌اند
إِنْ كُنْتُمْ تَعْقِلُونَ
اگر هستيد كه فهم كنيد و دريابيد يعنى اگر عقل ميداريد ميدانيد كه جواب سؤال شما جز اين نيست زيرا كه هيچكس را از حقيقت حق تعالى آگاهى ممكن نيست و هر چه در عقل و فهم و وهم و حواس و قياس گنجد ذات بيچون خداوند سبحانه از آن مقدس و منزه است چه ما سواى او محدثند و محدث جز ادراك محدث نتواند كرد پس با وضوح اين آيات بينه بر وجود خالق جميع عالم ديگرى را خداى خواندن و دانستن از عقل خارج باشد و از خرد دور چون فرعون از جواب اين سخن فروماند در غضب شد و از سر تجبر و تكبر بتهديد موسى درآمد
قالَ
گفت موسى
لَئِنِ اتَّخَذْتَ إِلهَاً
اگر فراگيرى معبودى
غَيْرِي
بجز از من
لَأَجْعَلَنَّكَ
هر آينه گردانم ترا
مِنَ الْمَسْجُونِينَ
از زندانيان يعنى ترا از جملهء كسانى گردانم كه حال ايشانرا ميدانى در زندان من - در خبر آمده كه حبس فرعون از قتل بدتر بود زيرا كه ميفرمود تا زندانيان را در حفيرهء عميق ميانداختند كه در آنجا هيچ نميديدند و نمىشنيدند و بيرون نمىآوردند الا مرده پس موسى را تهديد نمود به اين نوع زندانى و چون موسى ذكر سجن بشنيد
قالَ
گفت
أَ وَ لَوْ جِئْتُكَ
آيا مرا در زندان كنى و اگر بياورم به تو
بِشَيْءٍ مُبِينٍ
چيزى روشن را يعنى معجزهء هويدا كه دلالت كند بر صدق دعوى من چون فرعون ذكر معجزه بشنيد از روى استبعاد
قالَ فَأْتِ
به گفت بيار آنچيزيرا كه مىگوئى
إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
اگر هستى از راست گويان در آنكه ترا معجزهء و بينهء هست
فَأَلْقى عَصاهُ
پس بينداخت موسى عصاى خود را
فَإِذا هِيَ
پس آنجا آن عصا بعد از افكندن
ثُعْبانٌ مُبِينٌ
اژدهائى بود آشكارا كه همه كس آن را ميديدند و شك نداشتند در آنكه آن عصا اژدها شده فرعون چون آن را بديد بترسيد و مردمان كه حاضر بودند هزيمت كردند بر وجهى كه در وقت فرار بيست و پنج هزار كس كشته شد و مرويست كه عصا مقدار يك ميل راه در هوا مرتفع شد پس سر را فرود آورد و رو بفرعون كرد و گفت اى موسى بفرماى تا آنچه ميخواهى فرو برم فرعون چون اينحال را ديد اظهار عجز و تنزل كرده بموسى